Term Gallery logo

Значения термина por contraste на испанском

португальский
ao invés de
английский
alternatively

Alternativamente.

alternatively
Синонимы
Examples for "alternativamente"
Examples for "alternativamente"
1
Atacarían en forma escalonada; cada grupo alternativamente avanzaría y cubriría al otro.
Juegos de patriotas
2
Me acusabas, alternativamente, de darle excesiva, o poca, importancia a aquel tema.
Tenemos que hablar de Kevin
3
El comisario los miró alternativamente, y tras vacilar un segundo le dijo:
La azucarera
4
Y miró alternativamente a ambas mujeres con un súbito sentimiento de culpa.
Los olvidados
5
Unas veces más largo, otras más rápido; alternativamente; comprobando cuál engañaba mejor.
En los confines del mundo
1
Deben mantener la paz, o si no habrá una avalancha de destrucción.
Tiempos de arroz y sal
2
Todavía no me ha dicho qué significa, o si no significa nada.
Saltar al vacío
3
Ustedes tienen un documento, o si no lo tienen saben de él.
Sombra de la sombra
4
Explíquese, tenga la amabilidad; o si no por amabilidad, hágalo por justicia.
Nuestro amigo común (trad. Damián Alou)
5
Tengo que asistir, o si no, nadie expondrá mi punto de vista.
Pitt - la prostituta de pentecost alley
Использование термина por contraste на испанском
1
Algunas regiones del mundo, por contraste, hasta ahora han registrado pocos cambios.
La amenaza del cambio climático
2
Una estabilidad demasiado grande tiene por contraste en los campesinos consecuencias desarraigantes.
Echar raíces
3
La sugerencia la aportan, por contraste, los lugares de acceso, las puertas.
El concepto de ficción
4
Y, por contraste, estas fueron las palabras de voz dura y verdadera.
La copa dorada
5
A usted, quien por contraste tiene las manos y la conciencia limpias.
El nacional
6
Las maderas naturales y claras destacan objetos por contraste, como el televisor.
El tiempo
7
Con un buen ambiente frío de fondo como para detectarlo por contraste.
El cardenal del kremlin
8
Pero la expresión neutra, por contraste, rubricaba el patetismo de sus palabras.
El corazón del Tártaro
9
La actitud de Woodrow, por contraste, era la viva imagen del sosiego.
El jardinero fiel
10
Posiblemente por contraste con el estilo romano a que me había acostumbrado.
Tras el umbral una vida en el opus dei
11
Ahora, quizá por contraste con su actitud, me sentía del todo tranquila.
La romana
12
Son aquellas alegrías sencillas que apreciamos fuertemente cuando las perdemos, por contraste.
El mostrador
13
Ahogados entre enormes llamaradas que chisporroteaban alegremente, aumentando el espanto por contraste.
El Templario
14
Siempre me gustaron los azulados, puede que por contraste con los míos.
Puta no soy
15
El lugar le pareció lóbrego por contraste con la luminosidad del exterior.
La caja de las orquideas
16
La jurisprudencia anglosajona es, por contraste, variadísima y yo diría que riquísima.
El tiempo
Translations for por contraste
португальский
ao invés dealternativamenteem vez de
английский
alternativelyor elseinstead