Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина prisión на испанском
Institución que aloja legalmente personas que son privadas de libertad.
Синонимы
Examples for "aislamiento"
Examples for "aislamiento"
1
Pido a todos continuar esfuerzo en cumplimiento de las medidas de aislamiento.
2
El aislamiento alemán fue el menos estricto de los mayores países europeos.
3
El repudio internacional tiene sus consecuencias, el aislamiento internacional tiene sus consecuencias.
4
No obstante, el efecto de las medidas de aislamiento ha sido extremo.
5
No apoyamos ni pedimos medidas de aislamiento desde el exterior hacia Cuba.
1
Por ello, es fundamental ahorrar para el retiro lo más pronto posible.
2
Cuatro oficiales militares en retiro fueron detenidos en relación con el caso.
3
Algunos parlamentarios plantean ya un tercer retiro de los fondos de pensiones.
4
El retiro de los productos en los anaqueles abarca unos 30 países.
5
El retiro del señor Vicepresidente no generará ningún trauma en el sector.
1
Esta votación dio en seguida lugar a la clausura de la asamblea.
2
La clausura de la Asamblea no mejoró la situación del poder ejecutivo.
3
La unidad sin la diferencia clausura los debates y empobrece las instituciones.
4
En este último las razones de la clausura responde a razones higiénico-sanitarias.
5
Además participó en la clausura del I Foro de Partidos Políticos Celac-China.
1
El encierro trajo consigo varias situaciones nuevas para la ciudadanía en general.
2
El encierro es difícil para muchos franceses, soy plenamente consciente de ello.
3
Durante el encierro es muy importante saber respetar esos momentos de paz.
4
La continuidad del encierro: el tema tiene que coincidir con otras cuestiones.
5
Serán aproximadamente 20 personas, según ha dicho, las que protagonicen dicho encierro.
1
Condena de 8 años de reclusión por delito de corrupción de menores.
2
Los campos de trabajo: he ahí la forma de reclusión del futuro.
3
Tampoco una reclusión prolongada; se tratará de algo sencillo, ya lo verán.
4
Los 30 privados de libertad podrán trabajar desde el centro de reclusión.
5
Me parece correcto que el gobierno haya optado por una reclusión voluntaria.
1
El partido Fuerza 2011 habría tenido cierta influencia para su apartamiento, señala.
2
Los fiscales apelaron la decisión y pidieron el apartamiento de la jueza.
3
El caso después siguió con el apartamiento de Tahtagian de la causa.
4
Pienso que Marilyn querrá estar segura de que el apartamiento queda cerrado.
5
El apartamiento, con respecto a ese acuerdo, se presenta como un pecado.
Использование термина prisión на испанском
1
Deben cumplir ciertas reglas de conducta de lo contrario irán a prisión.
2
Su salida de prisión provocó críticas de organizaciones de víctimas del terrorismo.
3
Las personas que expresan abiertamente sus opiniones políticas pueden acabar en prisión.
4
Actualmente hay varios políticos en prisión por recibir financiamiento para sus campañas.
5
Actualmente está en la misma prisión pero con fuertes medidas de seguridad.
6
Esperan que los ciudadanos llenen de contenido el espacio de la prisión.
7
Según la legislación del país el delito tiene 30 años de prisión.
8
Sin embargo, aún no ha recibido la orden de ingreso en prisión.
9
Según las autoridades venezolanas existe una orden de prisión en su contra.
10
Hay incluso algunos miembros de la jerarquía católica china en prisión actualmente.
11
El Tribunal Decimo Tercero Penal aún debe establecer la pena de prisión.
12
Reformar las medidas sustitutivas a la prisión preventiva para delitos menos graves.
13
Inclusive han presentado iniciativas de ley para reducir tiempos en prisión preventiva.
14
Ello implica la reducción de la pena a ocho años de prisión.
15
Actualmente, el CASI La Paz atiende 33 personas con sentencia de prisión.
16
Las sanciones por este delito pueden superar los 11 años de prisión.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Translations for prisión
португальский
английский
каталонский
Prisión через время
Prisión в диалектах
Куба
Частое
Парагвай
Частое
Гватемала
Частое
Еще варианты