Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина procaz на испанском
Синонимы
Examples for "vulgar"
Examples for "vulgar"
1
Era la observación vulgar que le había oído pronunciar con tanta frecuencia.
2
No existía motivo para lucirse vulgar tampoco en medio de la batalla.
3
No era posible que un vulgar matasanos de pueblo entendiera su caso.
4
Además Paca era vulgar, no tenía suficiente pureza para comprender la situación.
5
La respuesta vulgar es que lo sabemos porque mejoró a algunos pacientes.
1
Ante ello, levantó la sesión y cerró el período ordinario de sesiones.
2
Los esfuerzos que realizamos de ordinario son esfuerzos que no podemos evitar.
3
El periodo ordinario de sesiones culmina el próximo miércoles 31 de octubre.
4
Un actor ordinario no puede desempeñar un papel; sus asociaciones son diferentes.
5
Sin duda resulta más barato que derribar las casas del modo ordinario.
1
Puede parecer grosero; pero la cuestión del cadáver siempre me ha preocupado.
2
Señora, no quisiera ser grosero con usted, pero permítame decirle una cosa.
3
El señor Luis Fuentes, por emplear lenguaje grosero en el minuto 36.
4
Juno contestó con un grosero exabrupto; Agamenón rechazó la propuesta de plano.
5
Su comentario es tosco, grosero, torpe y encaminado a cambiar de tema.
1
Su comentario es tosco, grosero, torpe y encaminado a cambiar de tema.
2
Doki se sobresaltó; la intervención de aquel tosco personaje no estaba prevista.
3
No había podido esperar y había preferido proceder según su tosco guion.
4
La guerra creó pobres de buenas formas y ricos de tosco aspecto.
5
En esta ocasión parecía un texto manuscrito sobre un papel rugoso, tosco.
1
En ambos casos, el proceso puede ser difícil, laborioso, rudo y doloroso.
2
La confianza había sufrido un rudo golpe que produjo una conmoción importante.
3
Al Báltico mejor que al mar del Norte, que era demasiado rudo.
4
Hombres de aspecto rudo; exactamente la clase que Lucio podría contratar tranquilamente.
5
Agotado, al rudo general le costaba comprenderlas auténticas razones de su fracaso.
1
No es necesario haber leído un libro para saber si es obsceno.
2
El concepto de lo obsceno tiene profundas raíces en la naturaleza humana.
3
En resumen, ¿quién sabe lo que efectivamente es obsceno para los demás?
4
Ante aquella visión, la asamblea prorrumpió en un obsceno grito de euforia.
5
Esos términos borran por completo el carácter obsceno de los actos sexuales.
1
Es un modelo burdo cuyos circuitos permiten cierto nivel de deducción lógica.
2
No deseo repetir el burdo error que los apologistas cristianos han cometido.
3
Era una cuestión de poder, en el sentido más burdo del término.
4
Estos constituyen, por decirlo de un modo algo burdo, problemas de traducción.
5
Naturalmente, le explicó, ya era hora de acabar con aquel burdo asunto.
1
Nosotros no exportamos porque no damos a basto con el mercado local.
2
Es basto y no está instruido, pero puede trabajar en ese ámbito.
3
Yo no me basto pero tampoco dependo de Fernando, sino de mí.
4
Es demasiado basto para notar el deje irónico que tienen mis palabras.
5
El lenguaje basto que se usaba en la mesa le irritó bastante.
1
Sigue tan cerril y tan convencido de que sabe más que nadie.
2
En su lógica cerril y ramplona, soldado capturado equivale a soldado fusilado.
3
Eran grandes novedades en la política española, tradicionalmente tan extremista y cerril.
4
Es muy mirado trabajando pero también, no sé, algo así como cerril.
5
CRUZ.- Acabe: tan diabólico, tan cerril y de mala sangre, según decían.
1
Tal y como lo describió Clara, las jóvenes tenían un aspecto chabacano.
2
En España ha llegado a triunfar en absoluto el más chabacano aburguesamiento.
3
En mi opinión, el libro sobre Rembrandt es chabacano -añadióErskine amablemente.
4
Quizá una relación tan maligna se merecía un final así de chabacano.
5
A mí me dijo uno de los ministros de Alan García, chabacano.
Использование термина procaz на испанском
1
Os ruego que me perdonéis si el tema os parece demasiado procaz.
2
Las personas se expresan, aunque a menudo lo hagan procaz o despóticamente.
3
Ella alzó una ceja ante su comportamiento medieval y su lenguaje procaz.
4
Odiaba esa facilidad por lo procaz y lo promiscuo que habitaba allí.
5
Nadie podía poner en entredicho la intensa y procaz vitalidad de Spanchetta.
6
Ahora las risas se mezclaron con un rumor que me pareció procaz.
7
Peor que desnuda, procaz, dicen que estaba La Presidenta en su escultura.
8
En ese patio, enorme y procaz, se desarrollaban las más variadas actividades.
9
La hetaira seguía enfadada con él por la alusión procaz a Penélope.
10
Job se sentó y se sonrió ante la procaz ocurrencia de Sean.
11
Era el gesto más procaz que había visto en toda mi vida.
12
Los hombres murmuraron algún comentario procaz, pero el cabecilla los hizo callar.
13
Entonces ella me miró con un gesto inocente que quería ser procaz.
14
Apasionada, tierna y procaz a un tiempo, la mujer esquivó una caricia:
15
Un rumor chancero y procaz escapó de los labios apretados de alguno.
16
Se movía más rápido, lo que inició delicado, empezó a ponerse procaz.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Procaz через время
Procaz в диалектах
Испания
Частое