Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина promotor fiscal на испанском
русский
генеральный прокурор португальский
ministério público английский
prosecutor каталонский
ministeri públic 
Funcionario público, integrante del ministerio público.
Похожие термины
Синонимы
Examples for "fiscal"
Examples for "fiscal"
1
La situación fiscal es el principal reto que hoy enfrentamos como país.
2
El principal objetivo del nuevo gobierno brasileño será resolver la cuestión fiscal.
3
Estamos conscientes que la presente administración enfrenta una situación fiscal muy difícil.
4
LEA: Tres diputados del FA bloquean proyecto de regla fiscal Comentarios comentarios
5
Combatir evasión fiscal es importante para el desarrollo de los países: Minhacienda
1
Lea también: Asamblea reelige al procurador general con mayoría absoluta Enviar Imprimir
2
Gracias a la última reforma constitucional, el procurador es miembro del organismo.
3
Los legisladores esperan ahora una opinión jurídica del procurador general del Estado.
4
RESPUESTA El procurador estima que la frase discrimina a las personas homosexuales.
5
Pidió la intervención del procurador general de la República Jean Alain Rodríguez.
1
La procuraduría general de la República anunció su plan contra la violencia de género.
2
Mientras, la Procuraduría General de la República da cuenta de cinco casos.
3
La Procuraduría General de la República tendrá un aumento de 370 millones.
4
Ante la comisión de justicia de la Procuraduría General de la República.
5
En este caso, la Procuraduría General del Estado presentó una acusación particular.
1
Los jóvenes pidieron, además la designación inmediata de un procurador fiscal Electoral.
2
La apelación fue realizada por el procurador fiscal adjunto, Domingo Alberto Piñeyro.
3
Arthur Duncan, a quien ella había envenenado, era procurador fiscal del distrito-
4
Hacia la izquierda de la fila de procesados podía verse al procurador fiscal.
5
Fue recibido por el procurador fiscal Rafael Brown, coordinador de las Fiscalías Barriales.
1
El procedimiento estuvo bajo dirección de la agente fiscal Abogada Nancy Salomón.
2
El agente fiscal acusó que el cambio se debió a presiones políticas.
3
El caso fue comunicado a la agente fiscal de turno, Zunilda Martínez.
4
El hecho ya fue puesto a conocimiento del agente fiscal de turno.
5
Pero la causa fue remitida de nuevo a la misma agente fiscal.
1
Firmada por el juez Galindo y el agente del ministerio público.
2
Busca a Ignacio Pérez, el agente del ministerio público asignado a homicidios dolosos.
3
Es el agente del ministerio público federal que enviaron para investigar el ataque al cuartel.
4
El agente del ministerio público nos recibió muy serio.
5
Agentes del Ministerio Público ya tomaron intervención en el lugar el hecho.
1
La acusación particular, sin embargo, fue más dura que el ministerio fiscal.
2
El ministerio fiscal puede proceder a presentar el caso por la Corona.
3
Por ello, también acuerda comunicar la incoación del procedimiento al ministerio fiscal.
4
Tras estas palabras el juez instructor cedió la palabra al ministerio fiscal.
5
Por supuesto, el ministerio fiscal hizo cuanto pudo al respecto de eso.
1
El ministerio público emitió concepto favorable para su envío a Estados Unidos.
2
Las investigaciones iniciaron el año pasado y continúan según el ministerio público.
3
La comisión encargada de expresar las conclusiones del ministerio público debía reunirse.
4
Nota relacionada: Diputados acepta veto a ampliación presupuestaria para el Ministerio Público
5
La Cámara de Diputados cuestionó el proyecto presentado por el Ministerio Público.
1
El bufete ha presentado una denuncia ante la fiscalía general del país.
2
Todos los detenidos fueron puestos a disposición de la fiscalía general mexicana.
3
El exmando policial se encuentra ahora a disposición de la fiscalía general.
4
Fabio ha tenido siempre el propósito de entrar en la fiscalía general.
5
La fiscalía general alemana comunicó hoy que abrirá una investigación por el atentado.
Использование термина promotor fiscal на испанском
1
Fue también promotor fiscal del Sínodo Diocesano de Yucatán celebrado en 1772.
2
Oído el dicho Grandier, nuestro promotor fiscal dará el parecer que crea conveniente.
3
Por lo que al promotor fiscal respecta, no tiene usted de qué preocuparse.
4
Durante casi media hora estuvo el promotor fiscal agobiando al preso.
5
Después cerró los ojos y dejó que el promotor fiscal tomase la palabra.
6
Debéis trasladar ese cargo al promotor fiscal, apremiándole amistosamente para que vaya concluyendo.
7
Simuló reflexionar antes de responder a la cuestión que le formulaba el promotor fiscal.
8
El promotor fiscal estuvo conciso y rotundo en su informe.
9
Tanto que Pedro renunció a su turno de interrogatorio cuando finalizó el promotor fiscal.
10
Tiene la palabra el promotor fiscal señor de Ercilla.
11
Y tuve que declarar ante juez y promotor fiscal.
12
Don Laureano de Ercilla, promotor fiscal, que había presenciado el interrogatorio estupefacto, reaccionó al fin.
13
Y en silencio escuchó la lectura del demoledor escrito del promotor fiscal don Laureano de Ercilla.
14
Tiene la palabra el promotor fiscal para conclusiones.
15
Con su hablar educado de siempre y sosteniendo a duras penas la mirada del promotor fiscal.
16
Pedro dirigió la mirada al promotor fiscal, sorprendido.
Это словосочетание состоит из:
Translations for promotor fiscal
португальский
английский
каталонский
Promotor fiscal в диалектах
Испания
Частое