Term Gallery logo

Значения термина qué lástima на испанском

португальский
desgraçadamente
английский
alas

Desgraciadamente.

        alas
        Синонимы
        Examples for "desgraciadamente"
        Examples for "desgraciadamente"
        1
        El mundo necesita paz y desgraciadamente hay una ausencia de liderazgo responsable.
        El caribe
        2
        Todavía los profesionales encuentran personas para las que, desgraciadamente, constituye una novedad.
        Historias de la picaresca
        3
        Los accidentes, desgraciadamente en ambas ciudades, son lo mismo: accidentes con víctimas.
        Los Caballeros de la Ciencia
        4
        En el internado esperaba hallar la información necesaria; desgraciadamente no fue así.
        Rejas ocultas
        5
        Y esta amnistía que acabamos de votar desgraciadamente es todo lo contrario.
        Cubanet
        1
        Las pocas evaluaciones que existen no permiten, desafortunadamente, contestar afirmativamente esa pregunta.
        Confidencial
        2
        Los políticos, desafortunadamente, sientan un ejemplo para el resto de la sociedad.
        El faro
        3
        Creo que ahora todos entendemos por qué, desafortunadamente, debemos rechazar esta propuesta.
        Sangre Joven
        4
        Sin embargo, desafortunadamente, la dirección socialista no se preparó para esta lucha.
        Revolución y contrarevolución en España - La guerra civil
        5
        Parte del ciclismo es tomar riesgos y desafortunadamente ocurrió este grave accidente.
        La nación
        Использование термина qué lástima на испанском
        1
        Sin embargo, qué lástima tener que hacerlo ahora, en tan terribles circunstancias.
        El imperio de Yegorov
        2
        Debe ser difícil, por eso si fuera real qué lástima por ellos.
        Clarín
        3
        No era virgen, por supuesto, y qué lástima, pero tampoco muy experimentada.
        A la captura del Shadowboy
        4
        Pero qué lástima que no pudieran despedirse los unos de los otros.
        Metro 2035
        5
        Para cuando llegan a la tierra, qué lástima, ya se han secado.
        Autorretrato sin mí
        6
        Ninguno de los reunidos conocía a la nueva visita, pero ¡ qué lástima!
        Los pecados provinciales
        7
        Es evidente que ha sacado los genes de su padre, ¡ qué lástima!
        As de corazones
        8
        Ahora tenía que exhortarse a sí mismo a ser ambicioso, ¡ qué lástima!
        La ecuación del amor
        9
        Ese chico de hoy, el de la segunda justa, qué lástima, ¿no?
        Cancion de hielo y fuego - juego de tronos
        10
        Ahora tengo que irme, qué lástima, pero será apenas por una semana.
        Buzón de tiempo
        11
        Se ha comentado mucho, qué lástima, un criatura tan adorable... ¿Saben algo?
        Los horrores del escalpelo
        12
        Allí son muy serios con el trabajo... Y la parra, ¡ qué lástima!
        Espuelas de Papel
        13
        Y qué lástima que yo fuera su hermano porque le gustaba mucho.
        Los hijos de Sánchez : autobiografía de una familia mexicana
        14
        Si hasta dicen que eso es de Bertolt Brecht... ¡Vaya, qué lástima!
        Besos de arena
        15
        Los había sorprendido, pero no había conseguido el millón de euros, qué lástima.
        Huida al sur
        16
        Pues qué lástima, porque me muero por caerles bien y colaborar con ustedes.
        La prueba del ácido
        Translations for qué lástima