Term Gallery logo

Значения термина raptar на испанском

португальский
raptar
английский
nobble
каталонский
raptar

Atrapar y alejar secretamente y por fuerza; llevarse (a una persona) sin justificación y usualmente con violencia.

        nobble
        английский
        kidnap

        Tomar por la fuerza o contra su voluntad a alguien con el fin de obtener algo a cambio.

                Похожие термины
                kidnap
                Синонимы
                Examples for "coger"
                Examples for "coger"
                1
                La cuestión es quién lo cogió y qué has recibido a cambio.
                La ciudad y la ciudad
                2
                La reforma cogió mucha fuerza durante el gobierno del presidente Carlos Lleras.
                El tiempo
                3
                La respuesta de Meg a su pregunta lo cogió totalmente por sorpresa.
                El tigre en la niebla
                4
                Cogería un avión a Europa, a los Países Bajos, ¿por qué no?
                Ley garrote
                5
                Entonces se cogen recursos del sector y se llevan para la agricultura.
                El tiempo
                1
                Además, de los derechos de los ciudadanos de pescar en sus aguas.
                Diario 2001
                2
                Reclamaban poder pescar en la balsa porque también tenían derecho a ello.
                El primer héroe
                3
                Lo menos que podremos hacer es pescar algunos traficantes de menor categoría.
                El último encuentro
                4
                Únicamente el Real Madrid ha logrado pescar algo en el feudo blaugrana.
                Cadena ser
                5
                Recibían los embarques de directamente de los pescadores; dondequiera se podía pescar.
                Cubanet
                1
                Pero nadie puede secuestrar a ciudadanos occidentales sin la aprobación del gobierno.
                Superdólares
                2
                Las ideas, la información, la libertad de expresión no se pueden secuestrar.
                Cadena ser
                3
                Porque lo contrario es perpetuarnos en la discriminación, es secuestrar nuestra voz.
                El diario
                4
                Agregó que semanas atrás habían intentado secuestrar al hoy fallecido, sin éxito.
                El universo
                5
                Vicepresidente propone pedir a extranjeros que no vayan donde los puedan secuestrar
                El espectador
                1
                Me descubrí deseando poder abducir también a Sandra Pelt para reprogramarla.
                De muerto en peor
                2
                No nos dejemos abducir por este liberalismo materialista que confunde cuerpo y alma.
                El diario
                3
                La nave del rayo tractor partió casi inmediatamente después de abducir el cuerpo de Giles.
                Cosecha de esclavos
                4
                Una veloz Windstar se aproximó, nos abdujo y emprendió la veloz marcha.
                Viajero que vas
                5
                Amelia puso dinero a favor de que habías sido abducido por alienígenas.
                La mujer del viajero en el tiempo
                португальский
                encantar
                английский
                ravish
                каталонский
                encantar

                Transportar.

                    ravish

                    Derecho. Retener a alguien para fines sexuales a través de la fuerza, la intimidación o el engaño.

                            Похожие термины
                            Использование термина raptar на испанском
                            1
                            Es decir, raptar personas y ser obligadas a trabajar por sus captores.
                            Clarín
                            2
                            Había que raptar a la joven; no se podía hacer otra cosa.
                            Los milaneses matan en sábado
                            3
                            Imagen del vehículo en el cual presuntamente intentaron raptar a las niñas.
                            Última hora
                            4
                            Todo ese condenado asunto, el complot para raptar a Churchill, la planificación.
                            El águila emprende el vuelo
                            5
                            Pero sería absurdo raptar a Wayne a tantos días del primer concierto.
                            Helen no puede dormir
                            6
                            Únicamente había viajado a Hellhole para raptar a Antonia y hacerle daño.
                            Hellhole
                            7
                            Por suerte, no le había dado tiempo a raptar a los niños.
                            La noche del dragón
                            8
                            Podría raptar a Arek y contaba con el clan blanco para ello.
                            Hijos del clan rojo
                            9
                            Cercado de hecho, amenazado en todo momento, lo podían asesinar o raptar.
                            La visita en el tiempo
                            10
                            Pero mi teoría sostiene que los Heechees han decidido raptar el velero.
                            El encuentro
                            11
                            Es mucho más fácil raptar y hacer desaparecer a unos desgraciados anónimos.
                            El pasajero
                            12
                            El intento de raptar a Rachel no encajaba con la historia precedente.
                            La oscuridad de los sueños
                            13
                            Y estoy seguro de que la señorita Sproull tampoco se dejaría raptar.
                            Fern
                            14
                            De inmediato se fraguó el plan de raptar al esbirro y suplantarlo.
                            Cuentos reunidos
                            15
                            Además, ella no era una muchacha a la que se pudiera raptar.
                            ¡A las armas, ciudadanos!
                            16
                            Al parecer, el plan para raptar a Maria Chindamo fue organizado rigurosamente.
                            La nación
                            Об этом термине
                            Больше словосочетаний
                            Translations for raptar
                            Raptar через время
                            Raptar в диалектах
                            Испания
                            Частое
                            Аргентина
                            Частое