Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина reanimar на испанском
английский
bring back каталонский
retornar Синонимы
Examples for "levantar"
Examples for "levantar"
1
China pidió a la UE levantar embargo sobre la venta de armas
2
La Asamblea Nacional francesa votó una declaración recientemente para levantar esas sanciones.
3
No es posible levantar la producción de Pdvsa con la situación actual.
4
China y Rusia consideran que la ONU debería plantearse levantar esas sanciones.
5
Los senadores en mayoría decidieron levantar la sesión, sin concluir el proceso.
1
Hay cuestiones estratégicas, por ejemplo, fortalecer los temas de seguridad y salud.
2
En lo humano no hay estabilidad; por ello debemos fortalecer el espíritu.
3
La idea es fortalecer temas de seguridad, energía, educación, salud y turismo.
4
Debemos fortalecer valores, principios y visión para responder al futuro, concluyó Ortiz.
5
La decisión es muy importante para fortalecer la democracia y la Constitución.
1
El Gobierno Nacional debe reforzar las políticas necesarias para conservar este recurso.
2
Sería necesario reformar las normas actuales para reforzar esa defensa del ciudadano.
3
El magnate prometió nuevas medidas para reforzar la seguridad en Estados Unidos
4
Esta estrategia tiene un valor extraordinariamente importante por reforzar las medidas sectoriales.
5
Las autoridades nacionales insisten en mantener y reforzar las medidas de prevención.
1
Necesitamos restablecer el equilibrio fundamental entre nuestros mercados, sistemas éticos y normatividad.
2
Se pretende sanear la economía y restablecer el tejido productivo de Europa.
3
La declaración es clara: Piankhy ha decidido restablecer el orden en Egipto.
4
Quizá su presencia sea exactamente lo que necesitamos para restablecer nuestra sociedad.
5
Ayer Dinamarca decidió restablecer los controles aduaneros permanentes con Alemania y Suecia.
1
Tampoco nos puede animar mucho el ejemplo de la filosofía analítica actual.
2
Nuestro momento cumbre en cuanto a despedidas se refiere, fue animar una.
3
Normalmente, las cifras de cosecha y consumo deberían animar a los productores.
4
No fue necesario insistir mucho para animar al señor Savage a acompañarla.
5
Son los que debemos animar, apoyar y colocar en puestos de poder.
1
Al menos se pueden consolar con una plaza en la Liga Europa.
2
Aquello no tenía ningún sentido, y tampoco serviría para consolar al niño.
3
Luego surgió una función más importante: consolar al viudo o la viuda.
4
En aquel preciso instante sentí el profundo deseo de consolar a Alice.
5
Queremos detener otra masacre, consolar a nuestro pueblo y rezar con ellos.
1
Lo de alentar al personal a hacer propuestas nuevas fue idea mía.
2
Las medidas buscan también debilitar al euro y así alentar las exportaciones.
3
Los agentes deberían alentar a sus familias a buscar una solución divisora.
4
Los agentes deberían alentar a esas familias a buscar una solución divisora.
5
Con estos cambios se espera alentar una mayor producción en Estados Unidos.
1
Nuestras palabras pueden avivar una lucha o sepultar por siempre el cambio.
2
Al avivar la desconfianza, Europa había atizado el fuego de la crisis.
3
No considero prudente avivar su interés por mí de una manera artificial.
4
De todas formas, tampoco es necesario avivar las llamas de la desconfianza.
5
Esta situación puede avivar aún más las tensiones entre Washington y Pekín.
1
El motivo: alegrar a niños británicos cuyos padres murieron en misiones militares.
2
Nosotros solo queremos alegrar al personal y crear algunos puestos de trabajo.
3
No obstante, me alegro de haber hallado un vínculo entre ambos casos.
4
La mayoría de los grupos se alegrarán de contar con tus servicios.
5
Hasta cierto punto me alegré, algo difícil de aceptar, aunque era cierto.
1
Esto no ayuda a confortar a los países en situación de fragilidad.
2
Todo será poco para confortar a aquellos pobres seres que mueren atormentados.
3
Cuantas palabras utilizaba Robin para confortar a su amigo, parecían totalmente inútiles.
4
Harry había tratado de confortar a Karin, pero ella se mostró inconsolable.
5
El deber del galán era confortar a Eunice, y lo cumplió románticamente.
1
Es preciso vigorizar el país con la fuerza renovadora de la juventud.
2
El afán del Gobierno Provincial es vigorizar a los agricultores y productores.
3
Y eso es vigorizar la validez de este sistema para futuras ocasiones.
4
Una reformulación de la Cancillería para vigorizar a futuro la política exterior.
5
Incluir abundante fibra en la dieta ayuda a vigorizar el movimiento intestinal.
1
Esta manera de animar y vivificar la Naturaleza es característica de Góngora.
2
Mateo, en su texto, también apócrifo, viene a vivificar esta idea cuando dice:
3
Tres chorritos de agua a vivificar y galvanizar el páramo de aquel hogar.
4
A menudo, una representación tiene la propiedad de vivificar otras, o de debilitarlas.
5
Y luego, con la que queda, hay que vivificar el mundo.
Использование термина reanimar на испанском
1
Si no es posible reanimar la parte congelada solamente queda la amputación.
2
De nuevo, sus esfuerzos por reanimar su coraje no tuvieron efectos visibles.
3
Le han intentado reanimar los servicios médicos pero no lo han conseguido.
4
Por ejemplo, en un episodio, House viola una orden de no reanimar.
5
Hicieron lo posible por reanimar a Sam, pero fue un esfuerzo inútil.
6
Enfermeros de la granja Pavón intentaron reanimar a la víctima sin éxito.
7
Los servicios de emergencia del 061 intentaron en vano reanimar al agredido.
8
Tras intentar reanimar al piloto del vehículo menor, corroboraron que había fallecido.
9
Imagino que ha descubierto algún complicado proceso para reanimar a esa cosa.
10
Los esfuerzos de aquellos hombres para reanimar a mi padre fueron inútiles.
11
Intentaron reanimar a Karl-Oskar el jueves pasado, solo había pasado una semana.
12
Lo considera su gran oportunidad de reanimar la fortuna de los otomanos.
13
Socorristas trataron de reanimar a Sabán, pero los esfuerzos fueron en vano.
14
Me metí inmediatamente a sacarlo, lo intenté reanimar, pero era demasiado tarde.
15
La joven chamana lo ayudó frotándole los músculos para reanimar la circulación.
16
Se puso a la tarea de reanimar a sus cuatro recientes discípulos.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Translations for reanimar
Reanimar через время
Reanimar в диалектах
Мексика
Частое
Аргентина
Частое
Испания
Частое