Term Gallery logo

Значения термина reanimarse на испанском

португальский
acordar
английский
resuscitate
каталонский
reanimar-se

Despertar.

resuscitate
английский
bounce back
каталонский
recuperar-se

Superar.

bounce back
Синонимы
Examples for "superar"
Examples for "superar"
1
Debemos unirnos en torno a un mismo objetivo: superar esta grave situación.
El diario
2
Las medidas financieras que adopté para superar esta situación tuvieron mucho éxito.
Cesar imperial
3
Sin reformas en profundidad el país no podrá superar la crisis actual.
El tiempo
4
No obstante, será necesario esperar unas semanas para superar el periodo crítico.
Cadena ser
5
No obstante, será necesario esperar un mes para superar el periodo crítico.
Cadena ser
1
El sector comercial necesita la ayuda del Gobierno Nacional para intentar recuperarse.
El heraldo
2
El espíritu de Madrid y el resultante proceso de paz debe recuperarse.
El tiempo
3
Los regalos hechos a personas concretas, sin embargo, podían recuperarse con facilidad.
Bizancio
4
Asimismo, pidió inversión a largo plazo para ayudar al país a recuperarse.
Europa press
5
Sector además al que le es más difícil recuperarse de los daños.
Cubanet
1
Sin embargo, es preciso que recordemos que depende de ellos ponerse bien.
El poder está dentro de ti
2
Lo importante para él es trabajar, ponerse bien como todos los demás.
El país
3
El doble de médicos; tardará la mitad de tiempo en ponerse bien.
La chica Einstein
4
Siempre ha sido usted curioso; ¡he ahí un motivo para ponerse bien!
El americano
5
Vio que realmente debía ponerse bien, no podía seguir por ese camino.
Leche materna
Использование термина reanimarse на испанском
1
Temen que la inestabilidad política contamine una economía que comenzaba a reanimarse.
La nación
2
Solamente después del nacimiento de una hijita volvió a reanimarse su espíritu.
El nacimiento de Venus
3
Los noruegos, al ver a su joven adalid en acción, parecieron reanimarse.
Harald el vikingo
4
Y ahora su fe intentaba reanimarse como la hoguera que manipulaba Ismael.
Demonia
5
La ayudé a reanimarse haciendo que bebiera unos sorbos de energético Poverol.
Navío estelar
6
Vio las antorchas encenderse y a la ciudad recuperar el coraje, reanimarse.
El último orco
7
Pareció reanimarse un poco, porque incluso trató de sonreír entre las lágrimas.
Trabajos de amor ensangrentados
8
Quiere, más que reanimarse, volver en sí, saber quién es, ver, pensar.
El Alpe d’Huez
9
Ella tomó un sorbo de vino, tosió y fingió reanimarse un poco.
Una columna de fuego
10
Por la noche, la hiena podría reanimarse, y Zumo de Naranja también.
La vida de Pi
11
Cuando llegó Regina, Dolores pareció reanimarse al dulce soplo de la amistad.
Lucecitas
12
Goro pareció reanimarse un poco, una pequeña luz brilló en su mirada.
Civilizaciones internas
13
Pero el tío Paco, al reanimarse un momento, contestaba siempre lo mismo.
Cañas y barro (ed. Ángela Ena Bordonada)
14
No es posible prever cuánto tiempo tardarán en reanimarse estos caparazones.
La nebulosa de Andrómeda
15
Los pobres animales, sintiendo reanimarse sus fuerzas se lanzaron al galope.
Los hijos del capitán Grant
16
Para sorpresa de todos, en ese momento la sheika parece reanimarse.
El Gran Vidrio
Translations for reanimarse
португальский
acordar