Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина recompensar на испанском
Синонимы
Examples for "pagar"
Examples for "pagar"
1
Los países europeos también deben pagar Trump: Nosotros hacemos mucho por Ucrania.
2
En esa fecha Grecia debe pagar 3500 millones de euros al BCE.
3
Los políticos deben pagar con sanciones políticas los delitos de esta clase.
4
Las y los trabajadores y sus familias no deben pagar la crisis.
5
De lo contrario, no podremos pagar el armamento necesario para la revolución.
1
A este respecto podemos distinguir tres aspectos diferentes como los más importantes.
2
En primera instancia, es importante distinguir cuándo efectivamente ocurre y cuándo no.
3
Sí, aquí la voz era más clara; en ocasiones podía distinguir palabras.
4
No obstante, estaría bien saber distinguir el trabajo útil del simple esfuerzo.
5
La respuesta es muy sencilla: debemos distinguir las hipótesis de los hechos.
1
Los beneficios sociales de reducir este periodo deberían compensar cualquier posible riesgo.
2
Debemos dedicarnos a ambos objetivos y compensar nuestros esfuerzos en ambas direcciones.
3
Otros países piden a cambio fondos para compensar la no explotación maderera.
4
El gobierno de Biden debe compensar las malas acciones del gobierno anterior.
5
En este contexto, el Gobierno deberá tomar medidas para compensar esta pérdida.
1
La iniciativa también abre la posibilidad de honrar estos títulos vía Francia.
2
Primera resolución será para honrar a víctimas de COVID 19 Santo Domingo.
3
Ahora, Ecuador tiene capacidad financiera y la decisión de honrar sus obligaciones.
4
Ha llegado la hora de honrar el Artículo 26 de la Carta.
5
Muchas gracias por haber aceptado honrar con su presencia mi humilde casa.
1
Al contrario, se acentuó su deseo de coronar con éxito la gesta.
2
Al papa le pertenecía únicamente el derecho de coronar al nuevo elegido.
3
Tras coronar la última loma, el origen del humo se hizo evidente.
4
En verdad, Viau estaba casi seguro de coronar la empresa con éxito.
5
Estaba justo a punto de coronar su obra con la última copa.
1
El ciudadano, con su voto, puede premiar o castigar a estos diputados.
2
En esa lógica de premiar el comportamiento positivo, ¿cuál es el límite?
3
Eliminar corrupción, premiar el talento, imponer precios justos y eliminar la especulación.
4
Además, también pretende premiar el aumento de iniciativas ligadas a la mujer.
5
Enhorabuena a la Agencia Efe por premiar el mejor central del mundo.
1
Este motivo puede ser el principal pretexto para indemnizar a los consumidores.
2
Dijo que las empresas constructoras deberán indemnizar a las cinco familias afectadas.
3
Además, deberá indemnizar a la víctima en la cantidad de 88 euros.
4
Es ella quien debe indemnizar a las víctimas de sus acciones delictivas.
5
Además debe indemnizar a Emelec por no presentarse al partido del domingo.
1
Cada 16 de Enero deberíamos ensalzar la paz en el sector académico.
2
Se utilizaron los medios de comunicación para ensalzar la figura del Caudillo.
3
No es posible ensalzar el estudio, cuando la mayoría no tiene libros.
4
Y si queremos ganar esta guerra necesitamos ensalzar la épica, no ridiculizarla.
5
Se dedicó a aniquilar la justicia, precisamente el valor que debía ensalzar.
1
El músico dijo que es la oportunidad de retribuir el apoyo recibido.
2
Tengo una necesidad potente de retribuir que no había sentido así antes.
3
Fabricio tuvo oportunidad de retribuir esta generosidad durante la siguiente campaña estival.
4
El inquilino está obligado a retribuir el uso de ese lugar, expone.
5
Tengo que retribuir la confianza que él me da siguió el santaniano.
1
Constituye un error glorificar la mediocridad mediante un esfuerzo de crítica seria.
2
Tampoco se trata de glorificar el progreso, como sea que se defina.
3
Y se hace sin parar de dar gracias y glorificar al Señor.
4
Este tuit incumplió las reglas de Twitter relativas a glorificar la violencia.
5
Este Tweet incumplió las Reglas de Twitter relativas a glorificar la violencia.
1
En la publicación aseguran que no buscaron enaltecer el terrorismo, sino solamente.
2
Todos deben estar atento y enaltecer la independencia de los poderes públicos.
3
Distintos pueblos las han erigido para enaltecer su culto a los dioses.
4
Les agradecemos por su esfuerzo y por enaltecer el nombre de Guatemala.
5
Nunca es prudente enaltecer demasiado a un súbdito en la estima general.
1
El Gobierno ha tenido a bien remunerar los buenos servicios de Vd.
2
Además, no soy partidario de remunerar a los ediles de las JAL.
3
Para remunerar a veinticinco asesores hacían falta unos cien mil gulden, aproximadamente.
4
Es sencillamente imposible remunerar la confianza cada vez que hace falta.
5
Solo exige remunerar adecuadamente a los equipos de diversos especialistas involucrados.
1
Me dijo que como éramos amigos me iba a condecorar sin protocolo.
2
En 1979, gobierno japonés lo condecoró con la Orden de la Cultura.
3
Ha sido condecorado por los gobiernos de Brasil, Chile, España e Italia.
4
Estuve en la guerra, en la segunda guerra mundial, y me condecoraron.
5
Acabada la guerra, las naciones a cuyos soldados había ayudado le condecoraron.
1
En realidad, desea estar sano y fuerte y gratificar sus apetitos sexuales.
2
Debían gratificar largamente al portero tras comerle la oreja durante largo rato.
3
Una especie de convención premio para gratificar los éxitos empresariales del último ejercicio.
4
No podría gratificar su benevolencia con una relación de mi salud.
5
El único objetivo de los grandes propietarios era gratificar la vanidad más pueril.
1
Porque hay razones para querer galardonar a cada uno de aquellos 12.
2
Además, existe otra categoría para galardonar a la mejor pareja niño-perro.
3
Casa de las Américas decidió galardonar a Los Nadie, del colombiano Juan Sebastián Mesa.
4
Es decir, a los votantes no les gusta galardonar a "los nuevos".
5
Además, fueron galardonados los miembros de dos producciones proyectadas en la fecha.
1
De esta suerte supo César laurear el natural desaire.
2
Amiga mía, hace unos días tuve la embriagadora sensación de ver, en plena Sorbona, laurear a Armando.
3
Puede hacerse con estas tropas, que no es necesario que sean laureadas.
4
En nuestro país lo habrían laureado tres veces con el Premio Stalin.
5
Tengo entendido que sus estudiantes siempre son laureados en los principales festivales artísticos.
Использование термина recompensar на испанском
1
Las otras células del Dragón quieren recompensar al animal por su presente.
2
Es hora de recompensar tus esfuerzos: queremos que seas una de nosotros.
3
Es propio de un buen político saber reconocer y recompensar el talento.
4
Por tanto, mi deber me ordena en estos momentos recompensar sus servicios.
5
Debe castigar a los señores persas rebeldes y recompensar a los aliados.
6
El emperador sabrá recompensar cuanto has hecho por él en este país.
7
Y se debería pensar en recompensar a quien le habéis causado problemas.
8
Finalmente, sin embargo, una sola oportunidad sirvió para recompensar mi larga alerta.
9
Aparentemente, el señor Ostermann cree necesario recompensar al comando por haberlo rescatado.
10
Aquí no le vemos el sentido a recompensar el fracaso, herr Pendergast.
11
Cree en la necesidad de recompensar los servicios leales, y yo también.
12
El destino quiso recompensar mi dura semana laboral concediéndome un peculiar deseo.
13
Es nuestra manera de recompensar a las mentes más brillantes del país.
14
Todos habéis luchado con bravura y es mi deseo recompensar esa entrega.
15
Estad seguros de que si sobrevivimos a la lucha, os sabré recompensar.
16
Libertad sin amnistía, libertad sin indulto; cuatro, el Gobierno les garantiza recompensa.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Translations for recompensar
каталонский
Recompensar через время
Recompensar в диалектах
Мексика
Частое
Аргентина
Частое
Испания
Частое