Term Gallery logo

Значения термина redactar (redactaran) на испанском

английский
cut

Emitir.

cut

Poner por escrito algo ya sucedido, acordado o reflexionado con precedencia.

Escribir (un documento legal, especialmente el testamento) en forma debida.

Использование термина redactaran на испанском
1
El Orador ordenó a los escribas que redactaran el borrador del decreto.
El primogénito
2
Yo hice que la redactaran -dijoel emperador con los ojos brillantes-
Draco. La sombra del Emperador
3
Se nombró un comité director de tres personas para que redactaran una constitución.
Relatos africanos
4
No quiso que se redactaran estas páginas en primera sino en tercera persona.
Diario de México
5
Algunos de los gánsteres insistían en que se redactaran informes sobre estos sucesos.
Gangs de Nueva York
6
Kimberly ordenó a sus abogados que redactaran un acuerdo de separación.
El magnate
7
Sería lindo que redactaran una carta de agradecimiento por su indulgencia.
En el tiempo de las mariposas
8
Si se escribieron quince años después, tal vez se redactaran en otra parte.
Guía de la biblia. nuevo testamento
9
Lo único que hacía falta era que se redactaran reportajes precisos y fieles.
En nombre de Dios
10
Sí... Cuando redactaran su obituario, no sabrían muy bien qué poner... ¿Arquitecto, dice?
El consuelo
11
Se habían dado instrucciones para que las Brigadas Mixtas redactaran historiales de sus servicios.
El Ejército Popular de la República, 1936-1939
12
Encargó a ambos negociadores que redactaran por escrito y por separado las condiciones del acuerdo.
El señor de los cataros
13
Él fue uno de los impulsores para que se redactaran unas reglas para su gestión.
El comercio
14
Así que pensé que más valía prepararse y hacer que los jefes redactaran los papeles.
La música del azar
15
Contesté que ninguno, siempre y cuando la redactaran de acuerdo con lo que yo había dicho.
El caso del bolso de la vampiresa
16
Que redactaran al menos una constitución provisional, la sometieran a voto y luego establecieran el gobierno descrito.
Marte azul
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for redactaran
английский
cutissuewrite outmake out
Redactaran через время