Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина retrasar (retrasara) на испанском
Синонимы
Examples for "abandonar"
Examples for "abandonar"
1
Antes de abandonar la cuestión judía, necesitamos hacer aún una observación general.
2
Tampoco se deben abandonar residuos fuera de las zonas destinadas para ello.
3
Pero tampoco conviene abandonar si existe una mínima posibilidad de seguir adelante.
4
Esta operación es demasiado vital para la seguridad nacional; no podemos abandonar.
5
La idea de correr riesgos le ha supuesto abandonar varios empleos seguros.
1
Mi pregunta y su respuesta eran demasiado importantes para apartar la mirada-
2
Debemos apartar nuestros deseos para que prevalezca el camino de la paz.
3
A fin de apartar la cuestión y superar su emocionado silencio, comentó:
4
Pero era imposible apartar a Cesare de su tema fundamental: las mujeres.
5
No obstante, continuaba sin apartar la vista de mí, esperando una respuesta.
1
El crecimiento económico no ha podido detener este déficit económico y social.
2
Debemos unirnos para detener el terrorismo propiciado por el régimen de Irán.
3
No era una petición: cualquier participante tenía derecho a detener la votación.
4
Sin embargo, las medidas represivas no parecen detener a los pescadores ilegales.
5
No queremos detener la economía, tampoco queremos más muertos y más enfermos.
1
No hablamos de aparcar diferencias menores, sino del futuro de nuestro pueblo.
2
Rozaba peligrosamente sus propios problemas, tema que, de momento, había decidido aparcar.
3
Debemos aparcar por el momento la idea de conseguir un barco nuevo.
4
Creo que deberíamos aparcar en cuanto podamos y luego seguir a pie.
5
Asimismo, se le prohíbe aparcar en calles principales, frente a instituciones públicas.
1
Organizaciones sociales de Huehuetenango piden reformar ley electoral y aplazar elecciones generales.
2
Estos señores, pues, realizan extraordinarios esfuerzos de ingenio para aplazar la cuestión.
3
Lea también: Ministerio Público pide aplazar audiencia caso Odebrecht; juez estudia pedido
4
Sin resultado porque el acto se ha llegado a aplazar tres ocasiones.
5
Es posible que simplemente quisiera aplazar mi fin, reservándoselo para ulteriores momentos.
1
Le pido disculpas, pero se trata de un tema imposible de posponer.
2
En ambos casos, un compromiso solo habría servido para posponer el problema.
3
Por un momento consideró la posibilidad de posponer la sesión de gimnasia.
4
El presidente me ha informado de que no desea posponer el proceso.
5
Tampoco podrá posponer el cambio, dijo Torrealba en su programa de radio.
1
Si puede demorar usted sus avances, más tarde podremos suministrarle los medios.
2
El juicio será escrito y podría demorar no menos de seis meses.
3
Lamento profundamente haberte hecho demorar el asunto de urgencia que te ocupa.
4
Este proceso podría demorar varios meses e incluso podría extenderse hasta 2018.
5
Una cuestión fundamental es que la degradación del plástico puede demorar siglos.
1
Pero estaba decidido a postergar esta decisión hasta el último momento posible.
2
Los acontecimientos políticos podrían acelerar o postergar el momento de la explosión.
3
El costo humano y económico es demasiado alto para postergar esta batalla.
4
Sin embargo, en horas de la mañana solicitó postergar nuevamente la fecha.
5
Parece que se propone extender o postergar una solución a la enfermedad.
1
Asunto fácil, sin tanto amparo y otros recursos para dilatar el proceso.
2
No obstante, Cruz estima que la contraparte intentaría dilatar nuevamente el proceso.
3
Por consiguiente, he decidido dilatar el placer de encontrarnos para otra ocasión.
4
Pues el juez puede dilatar el proceso todo lo que crea conveniente.
5
Pero tampoco hay demasiado tiempo para dilatar la rúbrica de un acuerdo.
1
Esas empresas podrán diferir sus obligaciones fiscales durante seis meses sin intereses.
2
La realidad regional puede diferir de la nacional en cada país amazónico.
3
Diferentes personas pueden diferir significativamente en la manera como trazan esta distinción.
4
Tenga presente que su aspecto podía diferir bastante del habitual en él.
5
La medida es para diferir sus pagos de mayo, junio y julio.
1
Según la ONG, prorrogar fue irresponsable y un grave error del Gobierno.
2
Ahora, Trump ofrece prorrogar dos programas que canceló como moneda de negociación.
3
El PSOE no parece tener ningún problema con prorrogar las cuentas actuales.
4
Hemos decidido prorrogar la suspensión laboral presencial hasta el 31 de marzo.
5
Deben saber a quién pueden prorrogar el contrato y a quién no.
1
Se obtiene un nuevo equilibrio que resulta retardar la tasa de desarrollo.
2
No es garantía de nada, aunque puede ayudar a retardar las cosas.
3
Casey; a menos, quizá, que yo pudiese retardar las cosas un poco.
4
Lo primero y principal es retardar al máximo la aparición del cuerpo.
5
Es una crueldad retardar una buena noticia que puede darse en seguida.
1
Luchar en Wessex implica arrinconar al enemigo y dejarlo sin escapatoria posible.
2
Esta información permitió al Presidente arrinconar a Khruschev cerrándole cualquier salida fácil.
3
Es claro que no se dejará arrinconar por la oposición.Sin ninguna duda.
4
El mensaje de Morsi durante la reunión pareció arrinconar más a Irán.
5
Era evidente que el clero trataba de arrinconar las costumbres más licenciosas.
1
Esto puede generar retrasos e impugnaciones que pueden atrasar el proceso electoral.
2
La primera medida es atrasar en lo posible el ingreso del virus.
3
Las mujeres no deben atrasar la tarea de equipar este gran ejército.
4
Esto sin que hayan presentado un solo recurso para atrasar el proceso.
5
Aseguró que han planteado argumentos sin el afán de atrasar el expediente.
Использование термина retrasara на испанском
1
Me escondieron aquí con la esperanza de que esto retrasara sus planes.
2
No quería que nada los retrasara ahora que había llegado el momento.
3
Así que era primordial conseguir que se retrasara tanto como fuera posible.
4
La sustitución hizo que el inicio en sí del proceso se retrasara.
5
Honorio debía de haber convencido a Marponio para que retrasara el juicio.
6
Tenía una reunión por la tarde y era probable que se retrasara.
7
Al hacerlo, me pareció como si retrasara el calendario un siglo entero.
8
No había llegado hasta allí para que lo retrasara un vulgar barquero.
9
Rezó para que no se retrasara; o peor aún, que no apareciera.
10
Aquella demora resultaba frustrante, pero Macro esperaba que no los retrasara demasiado.
11
El invierno fue terriblemente riguroso e hizo que la paz se retrasara.
12
Y, si se retrasara por alguna razón, me ocuparé personalmente de ayudarte.
13
Mi voluntad se mantendría igual de firme aunque lo retrasara un día.
14
No quería que ninguna otra circunstancia imprevista retrasara otra vez su partida.
15
Pamela solo esperaba que lo inevitable, el final, no se retrasara demasiado.
16
Pero Mario Conde trabajaba incesantemente para conseguir que no se retrasara demasiado.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Retrasara через время
Retrasara в диалектах
Испания
Частое