Term Gallery logo

Meanings of sombra in испанском

португальский
espectro
английский
ghost
каталонский
espectre
Wikidata

Imagen espectral de un difunto.

ghost
русский
тень
португальский
ombroso
английский
shadow
каталонский
ombra
Wikidata

Región de oscuridad donde la luz se obstaculiza.

тень
Synonyms
Examples for "sombras"
Examples for "sombras"
1
Una forma práctica de reconocer cuándo mayor riesgo es viendo las sombras.
Prensa libre
2
Si queremos un futuro más promisorio, debemos despejar las sombras del pasado.
La conexión
3
No obstante, comunicarse eficazmente sigue siendo un tema de luces y sombras.
Prensa libre
4
No obstante, la intervención de las sombras le había dado un respiro.
La puerta de Ptolomeo
5
El caso de 50 sombras de Grey cabe perfecto en esta consideración.
Página|12
1
A pesar del sombreado de esa zona, se distinguía con absoluta claridad.
El hombre que susurraba a los «ummitas»
2
A un paso del límite se perfila un continente sombreado y verdoso.
La señorita smila
3
Los tonos intermedios se elaboran por varios métodos: sombreado continuo, tramados, etc.
Aprender a dibujar
4
El lugar está sombreado con una luz malva que aparentemente es necesaria.
Miscelánea
5
Estaba totalmente terminado y cuidadosamente sombreado, para mostrar el atractivo del personaje.
Amante consagrado
португальский
traço
английский
trace
каталонский
traça

Evidencia que permite inferir la existencia de otra cosa.

trace
португальский
escuridão
английский
shadow
каталонский
obscuritat

Por analogía, ausencia de comprensión y entendimiento.

shadow
Usage of sombra in испанском
1
Sin embargo, en sus palabras se notaba la sombra de una duda.
Las brumas de Venus
2
Existe algo que causa aún mayor desazón: la sombra de una duda.
El buque fantasma
3
Éste es un buen ejemplo del poder del Gobierno en la sombra.
La verdadera historia del club bilderberg
4
Las negociaciones del tratado se habían llevado a cabo a su sombra.
1491: Una nueva historia de las Américas antes de Colón
5
Veamos la situación en el momento en que Tales midió la sombra.
El teorema del loro
6
Se ha quedado con parte de la sombra del tema que trata.
El Necronomicón
7
Interesante libro escrito con versos bajo la sombra de lo erótico existencialista.
Diario co latino
8
Las Lipizzaner siguen siendo una zona en sombra para mí, lamento decirlo.
El hombre más buscado
9
Pero el pasado de lucha por la democracia era una sombra alargada.
El diario
10
En estas zonas de sombra, la ficción ocupa evidentemente todo el espacio.
Más allá de la gran muralla
11
El mosquito utiliza agua limpia presente en zonas con sombra o semisombra.
Clarín
12
Debemos comprender que nuestra sombra contiene tanto cualidades positivas como cualidades negativas.
Encuentro con la sombra
13
Sin embargo una sombra de duda comenzó a surgir en su interior.
Posesión
14
Bonaparte, cuya apocalíptica sombra había cubierto Europa hacía menos de medio siglo.
Norte y sur
15
Quizá percibió en la respuesta de Samsa la sombra de una duda.
Hombres sin mujeres
16
Esas pocas páginas encerraban el poder de disipar varias zonas de sombra.
Fuera de un evidente destino
About this term
More collocations
Translations for sombra
русский
тень
Sombra through the time
Sombra across language varieties
Spain
Common
Mexico
Common
Chile
Common
More variants