Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина torno de hilar на испанском
Instrumento para hilar manualmente fibras textiles.
Синонимы
Examples for "rueca"
Examples for "rueca"
1
La señora Corwin estaba en un rincón hilando lino con una rueca.
2
Pero la rueca lo había privado de más posibilidades para la hazaña.
3
Incluso habían desaparecido la rueca de hilar y el arpa de Elizabeth.
4
Es la interminable rueca de la intención fallida, de imputar sin solucionar.
5
El público contempla atónito cómo la rueca gira cada vez más rápido.
1
Locke se desmayó; el jardín murió; Dios le quitó la hiladora del costado.
2
Allí solía pasar el día trenzando cuerda en una hiladora o, en ocasiones, hilo de cable.
3
Pero existe un nuevo invento que no tardaremos en utilizar: una hiladora mecánica provista de varios husos.
4
La hiladora hidráulica accionaba simultáneamente cien husos que realizaban en tiempo récord el trabajo de cien artesanos.
5
Lo había visto reflejado en el espejo que había al final del cobertizo donde estaba la hiladora.
1
Quería a mi máquina de hilar y ella me quería a mí.
2
El hombre, sentado ante su máquina de hilar, comenzaba su trabajo diario.
3
Una máquina de hilar algodón es una máquina de hilar algodón.
4
En este espacio se puede observar una máquina de hilar.
5
Para éstos, Lévi-Strauss es una máquina de hilar fantasías efectistas.
Использование термина torno de hilar на испанском
1
Se estiró, alejándose del torno de hilar y apoyándose en el respaldo la silla.
2
Ella había vuelto a sentarse junto al torno de hilar.
3
Una servidora insumisa da impulsos al torno de hilar.
4
El torno de hilar de la anciana traqueteaba suavemente.
5
Se oía el zumbido del torno de hilar.
6
Orwen abandonó el torno de hilar y fue rápidamente hacia él mientras daba palmadas con expresión de placer.
7
Entre las dependencias del lugar había una cabaña que contenía un torno de hilar a mano y un telar.
8
Una mujer estaba sentada en mitad de aquel ambiente espectacular, de espaldas a ellos ante un torno de hilar.
9
Los dos se quedaban en silencio; por la puerta entreabierta entraba el zumbido tranquilizador del torno de hilar de las criadas.
10
Casi enseguida oí el zumbido de un torno de hilar, como un gemido que iba creciendo para después volver a disminuir.
11
Varias mantas de caballos, una grupera, un torno de hilar y una caja vieja, abierta por completo y llena de trapos de varios colores.
12
Parecióle bien al Rey el consejo, y mandó poner los tornos de hilar en el vestíbulo.
13
Los taburetes y los tornos de hilar estaban tan juntos que casi era imposible trabajar sin estar apretadas.
14
Torno de hilar, casa, viñas, tierras.
15
Jaulas de mimbre para pájaros con brillantes loros de fieltro de colores, tornos de hilar, bastidores para bordar-
16
-Puesen tal caso examinaré su torno de hilar, para ver si puede arreglarse.
Translations for torno de hilar
португальский
английский
каталонский