Term Gallery logo

Значения термина tranco на испанском

португальский
pernada
английский
stride

Paso de gran longitud.

        stride

        Parte inferior, normalmente dotada de un escalón, de una puerta o portal, y por extensión el vano de ésta.

              Синонимы
              Examples for "umbral"
              Examples for "umbral"
              1
              El beneficio para los llamados países umbral, en cambio, ha sido menor.
              El país
              2
              En ese umbral el pasado pesa, y el futuro es una pregunta.
              La nación
              3
              El fin es, pues, llegar lo más rápidamente posible a ese umbral.
              Los condenados de la tierra
              4
              En Lectura, los estudiantes no logran superar el umbral mínimo de competencia.
              El caribe
              5
              Comprendí que Sonoko había llegado por fin al umbral de la duda.
              Confesiones de una máscara
              1
              Haced que las mujeres se limen las uñas enérgicamente y con frecuencia.
              El libro del convaleciente
              2
              Primero a Tychópolis, inevitablemente, de parada hacia la casa del lago limen.
              Cosecha de estrellas
              3
              CH: ¿Llegará el día en el que limen asperezas padre e hijo?
              Europa press
              4
              Que corra, para que desarrolle los músculos y se le limen las uñas.
              El vatidico - aprendiz de asesino
              5
              Nosotros albergamos la esperanza de que limen ustedes sus diferencias.
              El ladrón

              Juego consistente en golpear un palo colocado en el suelo y, una vez está en el aire, volver a golpearlo para despedirlo a distancia.

                    Recorrido entre dos lugares.

                          Использование термина tranco на испанском
                          1
                          Los vendedores ambulantes fijaron su vista en aquellos soldados de tranco largo.
                          Pasión y traición
                          2
                          Cuando Deleben vio el magnífico tranco del animal, con gran sorpresa exclamó:
                          La Leyenda de Jay-Troi
                          3
                          Con el buen tranco que tenía por entonces, nunca lo hubieran alcanzado.
                          Pendejos
                          4
                          Y el subprefecto avanzó a tranco largo, hacia la cabecera del salón.
                          Yawar fiesta
                          5
                          En la pegada, en el tranco, se les notará que son distintos.
                          Las llaves del reino
                          6
                          Se alejaron al tranco y nadie volvió a verlos en Buenos Aires.
                          Misteriosa buenos aires
                          7
                          Cojeaba al caminar, la pata derecha delantera le fallaba a cada tranco.
                          La canción secreta del mundo
                          8
                          Escuchó el tranco de los caballos y los adioses de los hombres.
                          Polvo y espanto
                          9
                          Ascendían la cuesta, al tranco largo de sus mulas, pensativos y cabizbajos.
                          Los de abajo (ed. Marta Portal)
                          10
                          Con un gran tranco Hapuseneb se acercó a uno de los jefes.
                          La dama del nilo
                          11
                          Cerca de Río Cuarto, comenzó a clarear y pudieron acelerar el tranco.
                          Indias blancas
                          12
                          Los vasos de mi petizo resbalaban dando mayor molicie a su tranco.
                          Don Segundo Sombra
                          13
                          Mientras charlábamos, el joven agente conducía con pericia entre el tranco neoyorquino.
                          Una muerte sin nombre
                          14
                          Compañeros: parece que se está alargando esto, voy a apurar el tranco.
                          Discursos y manifiestos
                          15
                          Del tuce pasé al cogote tranquilo del animal, distraído en su tranco.
                          Don Segundo Sombra
                          16
                          Vimos también a unos tipos que caminaban con un tranco muy lento.
                          Los niños de la estación del Zoo
                          Об этом термине
                          Больше словосочетаний
                          Translations for tranco
                          португальский
                          pernada
                          английский
                          stride
                          Tranco через время
                          Tranco в диалектах
                          Чили
                          Частое
                          Аргентина
                          Реже встречающееся
                          Испания
                          Редкое