Term Gallery logo

Значения термина turbado на испанском

Con el ánimo perturbado, sin poder decir palabra ante un hecho inesperado.

Triste, apesadumbrado y desganado, avergonzado, como quien ha recibido un castigo o ha sido sorprendido en una falta.

Синонимы
Examples for "avergonzado"
Examples for "avergonzado"
1
Estaba avergonzado: siempre había sentido incomodidad ante aquellas cuestiones de la carne.
La daga espartana
2
DFW: No porque esté personalmente avergonzado, sino porque todos hablan de ello.
Todas las historias de amor son historias de fantasmas
3
Pero de haberlo hecho, me habría sentido avergonzado; al menos eso espero.
Regreso a breakheart hill
4
Naturalmente, está muy avergonzado por lo ocurrido y desearía no haberlo hecho.
Stanley y las mujeres
5
Ya no parece avergonzado, sino que se muestra enormemente presente y empático.
Te vigilo
1
Todas las personas que han tomado parte en ello han corrido peligro.
Dominación
2
Sin embargo no todas las empresas han corrido con la misma suerte.
El caribe
3
Mucha tinta ha corrido sobre el tema y aún falta mucha más.
El tiempo
4
El embajador y su personal no habían corrido peligro en ningún momento.
El fin de los escribas
5
Así que no, no creo que en realidad hayamos corrido demasiado peligro.
Tinieblas
1
Preciso es confesar que el señor de Morrión andaba cariacontecido y mohíno.
Cuentos completos
2
Estaba mohíno, mascando pensamientos, evaluando cuanto el niño Camuñas acababa de contar.
La risa final
3
Salieron, pues, los sacerdotes en silencio mohíno, sin poder ocultar la cólera.
Corazón de piedra verde
4
Eduardo retrocedió por el mismo camino que había seguido, mohíno y aturdido.
Vagabundos
5
Le fastidiaba darse cuenta de que su silencio mohíno era una estupidez.
Las viñas de Napa Valley
1
-Miamigo está interesado en conocer los detalles de la compra -puntualizóStevo, algo achunchado por la insistencia comercial de su primo.
La muerte juega a ganador
Использование термина turbado на испанском
1
El trágico desarrollo de los hechos había mínimamente turbado la alegría colectiva.
La profecía del arca
2
En aquel preciso momento, el periodista, cuyas preguntas le habían turbado, profirió:
El relojero de Everton
3
En pocas horas había turbado el agua tranquila de mis nuevas costumbres.
Lucrecia Borgia
4
En realidad, lo que había sucedido con Carnacina lo había turbado profundamente.
La chica que tocaba el cielo
5
El ministro, turbado con mi carta, remitió la sesión a otro día.
Las Confesiones
6
No recuerdo haberme sentido turbado por nada de aquello en aquellos momentos.
La estrella de los gitanos
7
Per se sintió turbado por solidaridad, sin saber muy bien cómo continuar.
Atrapado en un sueño
8
Kumalo le siguió en silencio, turbado por sus graves y siniestras palabras.
Llanto por la tierra amada
9
Antes de contestar, la señora miró a Kenyon Kenting con turbado interés.
El caso del secuestro
10
Sorprendió a la criatura el aspecto dolorido y turbado de aquel señor.
Cuentos completos
11
Profundamente turbado, Jongleur abandonó la presencia de la Suprema Recaudadora de Impuestos.
El hombre de dos mundos
12
Es posible que mi acción te haya turbado inicialmente, pero luego, no.
Felipe II y los pergaminos secretos
13
La Cámara procede con monolítica obediencia y Brown expresa su turbado agradecimiento.
El combate perpetuo
14
Sin embargo, Ramahistarekh volvió sobre el incidente que los había turbado profundamente.
Naufragio en el tiempo
15
Kovar no pareció turbado por la presencia de la máxima autoridad civil.
El violinista de Praga
16
No tienes la menor idea de cómo empezar; estás nervioso y turbado.
El graduado
Об этом термине
Больше словосочетаний
Turbado через время
Turbado в диалектах
Испания
Частое
Мексика
Частое
Аргентина
Частое