Term Gallery logo

Значения термина turbado на испанском

Con el ánimo perturbado, sin poder decir palabra ante un hecho inesperado.

Triste, apesadumbrado y desganado, avergonzado, como quien ha recibido un castigo o ha sido sorprendido en una falta.

Синонимы
Examples for "cortado"
Examples for "cortado"
1
Finalmente pagaban; de lo contrario sus fuentes de crédito se habrían cortado.
El club de los enigmas
2
En muchos países se han cortado los recursos y cancelado grandes programas.
El nacional
3
Además Facebook ha cortado vínculos con empresas que han empleado tácticas similares.
El caribe
4
No obstante, mi alivio fue cortado de raíz por una nueva preocupación.
Despertar
5
Pero el camino está cortado y el valle resulta mortal de necesidad.
El miedo
1
Son cuestiones arduas; estoy bastante confuso en cuanto al modo de afrontarlas.
Sin nombre
2
Para muchos medios de comunicación estadounidenses este asunto aún es demasiado confuso.
El economista
3
En tales casos, el objetivo suele ser más confuso que la intención.
El hombre sin atributos II
4
Es un tema hacia el futuro porque hoy es confuso el peronismo.
Página|12
5
Definir esto como un problema político me resulta muy confuso y desconcertante.
El economista
1
Sin embargo, después de haberme escuchado, al principio se mostró totalmente aturdido.
El adolecente
2
Estaba demasiado aturdido para pensar; lo único que necesitaba era seguir adelante.
Caída libre
3
Yo estaba demasiado aturdido como para responder algo o hacer ninguna pregunta.
Moriré besando a Simon Snow
4
Percibía claramente el peligro porque estaba demasiado aturdido para ocultarse a él.
La ruina del Amo Execrable
5
Me sentí aturdido, a consecuencia del esfuerzo de concentración llevado a cabo.
Enigma para demonios
Использование термина turbado на испанском
1
El trágico desarrollo de los hechos había mínimamente turbado la alegría colectiva.
La profecía del arca
2
En aquel preciso momento, el periodista, cuyas preguntas le habían turbado, profirió:
El relojero de Everton
3
En pocas horas había turbado el agua tranquila de mis nuevas costumbres.
Lucrecia Borgia
4
En realidad, lo que había sucedido con Carnacina lo había turbado profundamente.
La chica que tocaba el cielo
5
El ministro, turbado con mi carta, remitió la sesión a otro día.
Las Confesiones
6
No recuerdo haberme sentido turbado por nada de aquello en aquellos momentos.
La estrella de los gitanos
7
Per se sintió turbado por solidaridad, sin saber muy bien cómo continuar.
Atrapado en un sueño
8
Kumalo le siguió en silencio, turbado por sus graves y siniestras palabras.
Llanto por la tierra amada
9
Antes de contestar, la señora miró a Kenyon Kenting con turbado interés.
El caso del secuestro
10
Sorprendió a la criatura el aspecto dolorido y turbado de aquel señor.
Cuentos completos
11
Profundamente turbado, Jongleur abandonó la presencia de la Suprema Recaudadora de Impuestos.
El hombre de dos mundos
12
Es posible que mi acción te haya turbado inicialmente, pero luego, no.
Felipe II y los pergaminos secretos
13
La Cámara procede con monolítica obediencia y Brown expresa su turbado agradecimiento.
El combate perpetuo
14
Sin embargo, Ramahistarekh volvió sobre el incidente que los había turbado profundamente.
Naufragio en el tiempo
15
Kovar no pareció turbado por la presencia de la máxima autoridad civil.
El violinista de Praga
16
No tienes la menor idea de cómo empezar; estás nervioso y turbado.
El graduado
Об этом термине
Больше словосочетаний
Turbado через время
Turbado в диалектах
Испания
Частое
Мексика
Частое
Аргентина
Частое