Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина vaciar (vaciado) на испанском
Синонимы
Examples for "tirar"
Examples for "tirar"
1
Cobraba rápidamente, volvía a tirar; el carrete en posición de máxima resistencia.
2
Ahora, en esas cuestiones políticas siempre le van a tirar a Cuba.
3
No debemos tirar a la basura acuerdos que existen desde hace años.
4
Porque deberíamos escoger lo que queremos guardar, no lo que queremos tirar.
5
En fin, que decidimos tirar o vender todo cuanto no fuese necesario.
1
Pero por ahora la investigación está muy lejos de arrojar resultados claros.
2
Cualquier análisis cuantitativo basado en estadísticas podría arrojar un leve resultado positivo.
3
Los restos pueden arrojar nuevos datos sobre la evolución de esta especie.
4
Por ello, se cambió de estrategia y empieza a arrojar resultados positivos.
5
Pretende arrojar luz sobre la construcción de objetos culturales y prácticas sociales.
1
Era necesario mudar los términos de la relación entre centro y periferia.
2
Las víctimas fueron auxiliadas mien-tras que el supuesto autor se mandó mudar.
3
Sin embargo, nos volvimos a mudar al número 3 de Pownall Terrace.
4
Sin embargo, supo mudar su semblante en cuanto entraron en la casa.
5
Sugirió como alternativa mudar las cárceles en zonas alejadas de la ciudad.
1
Pero son soldados y no pueden despojarse de ninguno de sus efectos.
2
Presidente debe de despojarse de sus creencias religiosas para gobernar el país.
3
Afrontar el riesgo como la única opción y despojarse del pudor académico.
4
Pero la prensa y el país tendrían que despojarse de tanto regionalismo.
5
Afortunadamente, ha conseguido despojarse de la guerrera sin que nadie le viera.
1
Ursula se levantó, meneó la cabeza concienzudamente, como para sacudirse algo prendido.
2
Kane trató de sacudirse algo del sudor que perlaba su frente.
3
Se estiró la sobrefalda blanca como si tratara de sacudirse algo de encima.
4
Se estremeció, como si intentara sacudirse algo de la espalda.
5
I insinuó un gesto con la cabeza, como si quisiera sacudirse algo de encima.
1
No preguntar, sino dejar caer un comentario donde estuviera implícita la pregunta.
2
La hoja de ruta del Presidente contempla no dejar caer la propuesta.
3
Aprovecha que los vientos le son favorables para dejar caer una observación:
4
El gobierno alemán intentó entonces dejar caer el asunto en el olvido.
5
Gordie se quedó un momento en silencio para dejar caer sus palabras.
1
En caso contrario hay que librarse de su presencia sin hacer ruido.
2
Un modo sencillo de librarse de un problema que va en aumento.
3
Con ello dejaba claro que deseaba librarse de mí lo antes posible.
4
Sin embargo, librarse de él al descender de nuevo resulta un alivio-
5
Los expertos recomiendan las siguientes medidas para librarse de estos molestos parásitos:
1
Por cuestiones políticas, no podía quitarse de encima a Bolton sin más.
2
No debería tardar demasiado en poder quitarse de encima al SEÑOR ABRACITOS.
3
Puede que fuera solamente un peso que tenía que quitarse de encima.
4
Era evidente que el doctor Crawford deseaba quitarse de encima la responsabilidad.
5
Escribir la historia es una forma de quitarse de encima el pasado.
Использование термина vaciado на испанском
1
Las perspectivas de futuro estaban sin duda disecadas y se habían vaciado.
2
En la práctica sustituye al Parlamento, que así queda vaciado de poder.
3
Hemos vaciado el presupuesto municipal para destinarlo a la campaña en terreno.
4
Todo comenzó con un proceso de vaciado de información, cuento tras cuento.
5
En el segundo problema el tiempo de llenado equivale al de vaciado.
6
Esperó hasta que fue abierta la segunda caja y el contenido vaciado.
7
Era posible: habían vaciado los almacenes enemigos inmediatamente después de su llegada.
8
Se tardaba varios días en saber si un vaciado había tenido éxito.
9
Las han vaciado sus propios custodios, insensata o alevosamente, según los casos.
10
Había vaciado ya la segunda jarra, pero seguía teniendo la vista clara.
11
Durante las últimas tres semanas ambos sospechosos han vaciado sus cuentas bancarias.
12
Las cajas nuevas ya no tienen tapones de vaciado por esa razón.
13
La bañera estaba vacía, pero era evidente que se había vaciado recientemente.
14
Todavía no la han vaciado; parduscas hojas muertas flotan en el agua.
15
Lo que ha vaciado las iglesias ha sido casi únicamente la ciencia.
16
Tampoco le sorprendió demasiado descubrir que habían vaciado la residencia para ella.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Translations for vaciado
Vaciado через время
Vaciado в диалектах
Испания
Частое
Мексика
Частое
Аргентина
Частое