Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина volver en si на испанском
Синонимы
Examples for "recuperar"
Examples for "recuperar"
1
Por ello es importante recuperar el interés público y actuar en consecuencia.
2
Entiende necesario trazar un proyecto político propio que permita recuperar la confianza.
3
Debemos establecer mecanismos para recuperar los valores y principios en las familias.
4
Solo de este modo puede Francia recuperar el liderazgo moral de Europa.
5
Si es posible construir un proyecto para recuperar la democracia, entonces juntos.
1
Es importante escuchar voces de todos los sectores y recobrar la paz.
2
Así como recobrar tradiciones y elementos culturales ligados al consumo estos productos.
3
Ese es hoy el reto en este proceso electoral, recobrar esa confianza.
4
Sería simplemente recobrar una cuestión simple contenida en una sola palabra: seguridad.
5
El experimento tiene que ser interrumpido; todos ustedes deben recobrar la libertad.
1
En conclusión debemos rescatar los elementos claros y puntuales de dicho documento.
2
El Fondo Monetario Internacional no tiene dinero suficiente para rescatar a Europa.
3
Sin embargo, al final he conseguido rescatar algo positivo de la situación.
4
Si tuviera que rescatar aspectos positivos de esta crisis sanitaria, ¿cuáles serían?
5
Asimismo, destacaron la urgencia de rescatar el sector agro, salud y educación
1
Deben reponerse las reglas de juego en base a un gran diálogo.
2
Era necesario reponerse de la impresión que la desconocida le había producido.
3
Aún así, está la calidad para reponerse a la mayor brevedad posible.
4
El mundo tiene un interés personal en quienes tienen posibilidad de reponerse.
5
Sin embargo, también tuvo que reponerse de los tropiezos en plena competencia.
1
Sin duda, él también había esperado la ocasión para desquitarse por fin.
2
Aprovechó para desquitarse del ministro de Salud, Julio Mazzoleni pidiendo su destitución.
3
La señora se acuesta, y tiene que desquitarse; no la habéis comprendido.
4
Pero en su papel de señorita Barnaby no le era posible desquitarse-
5
A la mañana siguiente tenía en plan realizable: era hora de desquitarse.
1
Esta ración permite a las personas restablecerse para empezar sus actividades nuevamente.
2
Al restablecerse el silencio, se reanudó la lectura, que decía lo siguiente:
3
Ya le ha sucedido muchas veces restablecerse con solo una entrevista semejante.
4
El jueves 13 comenzó a restablecerse el servicio en todo el mundo.
5
Se sentía débil todavía; aún necesitaría mucho reposo para restablecerse por completo.
1
Además, presentó casos de migrantes retornados que han logrado reintegrarse al país.
2
La cuestión no es tanto integrarse en la Nueva República como reintegrarse.
3
Nuestra región tiene una gran oportunidad para reintegrarse y despolitizar la integración.
4
Además de ayudarles a reintegrarse a la sociedad y ha obtener empleos.
5
Esas palabras le hicieron a Hyacinth reintegrarse a su tarea realmente asqueado.
Использование термина volver en si на испанском
1
Pareció volver en si, aunque ya demasiado débil para reanudar su discurso.
2
El primero en volver en si fue el lomospinoso de más atrás.
3
Al volver en si estaba amarrado al tronco de un uvero.
4
Al volver en si se encontró frente al Gran Inquisidor y sus oficiales.
5
Una húmeda sensación de frescura le hizo volver en si.
6
Aquella vibración inesperada hizo volver en si a la huérfana.
7
Al volver en si, vio que estaban en otro transmisor.
8
Hiciéronle volver en si tirándole agua a la cara; entonces, dirigiéndose al consejero, le dijo:
9
Al volver en si, pareció a Ransom que estaba sobre una cama, rodeado de penumbras.
10
Cuando comenzó a volver en si notó que algo cálido y húmedo la corría por el rostro.
11
El sonido de voces humanas que llegaba desde más allá de la luz cegadora hizo volver en si a Avellano.
12
De vez en cuando, parecía volver en si, y entonces levantaba la vista de las láminas y buscaba a Nash.
13
Harrison, a pesar de los insultos y ultrajes que le dirigía Johansen, tardó más de diez minutos en volver en si.
14
Al volver en si no exhaló una queja; pero se mordía los labios hasta hacer correr la sangre... Le volví a encontrar en Butyrki.
15
Don Vicente experimentó la misma impresión de las damas de comedia que al volver en si lanzaban la sacramental pregunta: "En dónde estoy"
16
Tijon Illich se quedó como petrificado; pero en seguida volvió en si.