Term Gallery logo

Значения термина acompanyar (acompanyaven) на каталонском

португальский
enfeitar
английский
dress
испанский
acompañar

Guarnir.

        dress
        португальский
        associar-se
        английский
        partner
        испанский
        asociar

        Associar.

              partner
              португальский
              acompanhar
              английский
              escort
              испанский
              acompañar

              Escortar.

                    escort

                    Portar.

                        Использование термина acompanyaven на каталонском
                        1
                        Els més descarats acompanyaven el cor dels qui serraven amb burles constants:
                        El doctor Givago
                        2
                        Fa una setmana van robar els llibres de bronze que acompanyaven l'estàtua.
                        VilaWeb
                        3
                        Els pares que els acompanyaven també ho vivien amb una certa emoció.
                        Bondia Andorra
                        4
                        Amb aquesta lletra, acompanyaven a plena veu la música de la ràdio.
                        Retrat en fum
                        5
                        Ens rebien, i acompanyaven les nostres devocions fins que passàvem de llarg.
                        1714 - Sota la pell del diable
                        6
                        La senyora Paisley devia haver-se adonat que Kathleen i Heather acompanyaven Peter.
                        A l’ombra de l’arbre kauri
                        7
                        Borja García i Portu acompanyaven el castellà a la zona més ofensiva.
                        Diari de Girona
                        8
                        En molts casos també es veien gossos que acompanyaven els seus amos.
                        Regió7
                        9
                        Hi tornaven a haver les tres cuques que sempre acompanyaven la moneta.
                        Tarzan de les mones
                        10
                        Tot i els desastres la vida continuava i les il·lusions ens acompanyaven.
                        Cartes entre bombes
                        11
                        Recordo aquells últims partits; ens acompanyaven amb l'autocar de camí a l'estadi.
                        Diari de Girona
                        12
                        Els punys arrogants acompanyaven amb força el ritme de les seves frases.
                        La Segona Fundació
                        13
                        A sota, dos guàrdies amb capes blau cel acompanyaven en Tyrion Lannister.
                        Joc de trons
                        14
                        Els acompanyaven quatre volants vestits de blanc, amb amples i folgades faldilles.
                        Estiu
                        15
                        I acompanyaven la dansa amb una simfonia de rugits i xiulets amenaçadors.
                        Panteó
                        16
                        Desgraciadament imatges com les que acompanyaven la piulada anterior es continuen produint.
                        Catalunya Diari
                        Об этом термине
                        Больше словосочетаний
                        Translations for acompanyaven
                        португальский
                        enfeitaradornarassociar-seacompanhar
                        испанский
                        acompañarasociar
                        Acompanyaven через время
                        Acompanyaven в диалектах
                        Каталония
                        Частое
                        Валенсия
                        Частое