Term Gallery logo

Значения термина advertir (advertit) на каталонском

португальский
noticiar
английский
apprise
испанский
informar

Informar.

apprise

Veure.

Reprendre.

Considerar.

Использование термина advertit на каталонском
1
El mercader que l'havia advertit del perill a Vilafranca s'encarava al traginer.
Els hereus de la terra
2
L'Elizabeth ho havia advertit i l'havia volgut fer tornar a la realitat.
Els peons de l'assassí
3
El Pere m'hauria d'haver advertit i no m'hauria d'haver parat aquella trampa.
Els enemics silenciosos
4
És possible que mai no hagueu advertit l'amenaça que provenia d'aquest ho-home?
Conspiració a Moscou
5
Perquè tal com Mas l'havia advertit, aquesta denúncia engegava en orri l'Estatut.
El Periódico
6
No donarem el vist-i-plau a cap nou enderrocament, ha advertit l'alcalde d'Esparreguera.
El far
7
A l'hora de la veritat, quan sumen entre ells s'entenen, ha advertit.
El Vallenc
8
Les autoritats han advertit del risc extrem a les comarques de l'interior.
VilaWeb
9
Tota la vida l'havien advertit que no s'atansés a les ruïnes èlfiques.
Mig món
10
Ha advertit que també ha d'existir una proposta sobre la qüestió catalana.
El Periódico
11
La broma l'havia divertit, naturalment, tot i que ja n'havia estat advertit.
El Senyor dels Anells
12
Ens han advertit que desequilibrem perillosament la naturalesa, però continuem fent l'orni.
Tots els contes
13
Els analistes han advertit, a més, d'una acusada depreciació de la lliura.
VilaWeb
14
M'havien advertit que feia fred, i fins fa poc no m'ho creia.
Diari d'Andorra
15
A més, ha advertit que això tindria 'conseqüències catastròfiques per al subcontinent'.
VilaWeb
16
Ho havia advertit el tècnic del Sóller Jorge Méndez a la prèvia.
Empordà
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for advertit
Advertit через время
Advertit в диалектах
Балеарские острова
Частое
Валенсия
Частое
Каталония
Частое