Term Gallery logo

Значения термина afany на каталонском

португальский
esforço
английский
elbow grease
испанский
dedicación

Esforç.

elbow grease
португальский
batalha
английский
battle
испанский
lucha

Lluita.

battle
Синонимы
Examples for "esforç"
Examples for "esforç"
1
L'esforç fou en va, no hi veia tres a dalt d'un ruc.
D’ofici, perdiguer
2
El pendent li dificultava poder subjectar-se als matolls, relliscava i l'esforç l'esgotava.
D’ofici, perdiguer
3
Una mirada molt optimista i interessant sobre la competició, l'esforç i l'èxit.
Bondia Andorra
4
L'esforç que ha de fer Andorra respecte d'això no és molt gran.
Bondia Andorra
5
L'esforç per deslliurar-se'n durarà tant que mentrestant s'haurà oblidat del seu vici.
La consciència de Zeno
1
Si tens davant teu la feina d'un any de dedicació a l'hospital!
Estranys en un tren
2
Mostra d'una manera molt especial que aquest esport és esforç i dedicació.
Bondia Andorra
3
Seríem capaços de demostrar tanta dedicació per tal d'escoltar la seva paraula?
Escolta la meva veu
4
L'escrit comença en un to que retrata la dedicació científica dels autors:
El vi fa sang
5
L'equip de govern abusa de la figura dels regidors a dedicació exclusiva.
El Vallenc
1
No serà un ministeri atractiu per la feinada important de l'acord d'associació?
Diari d'Andorra
2
Feien una feinada, gairebé d'activistes socials, però està clar que necessitaven ajuda.
El Crític
3
I jo m'imaginava una altra feinada de ca l'ample per no res.
La dona veloç
4
Aleshores, ell té una feinada de pujar el sostre de l'esquerra abertzale.
El Vallenc
5
I m'haig de conservar apte i bellugadís per la feinada que m'espera.
Les bruixes
1
La María José està ara cobrant l'atur i buscant feina amb tenacitat.
El Periódico
2
Treballarem amb tenacitat per continuar fent gran la llegenda del Reial Madrid.
Diari d'Andorra
3
Altres porten la tenacitat al punt de dalt i solen ser empipadors.
Dotze homenots
4
Gràcies a la seva tenacitat i gràcies a les passades dels altres.
El Periódico
5
Com deia en el post anterior, necessitem tenir més tenacitat que mai.
La República
португальский
infortúnio
английский
hardship
испанский
molestia

Dificultat.

hardship
португальский
ânsia
английский
avidity
испанский
ansia

Ànsia.

avidity
Использование термина afany на каталонском
1
En un afany sintetitzador de grans opcions n'hi havia bàsicament tres: 1.
Bondia Andorra
2
L'afany per saber, la fam de nous aprenentatges, l'exercici del lliure pensament.
Diari la veu
3
Encara més, lamentava quan la política és guiada per l'afany d'aconseguir fons.
València Extra
4
Oblide's de l'afany de buscar Països Catalans, que l'embogix, li ha demanat.
VilaWeb
5
L'afany investigador de Wolfi s'havia despertat i ja no es podia reprimir.
El monstre d’Akiya
6
Parlo dels obrers joves: forts, sensibles, plens de l'afany de comprendre-ho tot.
La mare
7
Commoguda per la notícia i més commoguda per l'afany de divulgar-la, prosseguí:
Un camí de Damasc
8
Van Aldin -manifestàlady Tamplin amb afany- ;n'hesentit parlar moltes vegades.
El misteri del Tren Blau
9
Vosaltres no en sabíeu, amb l'afany de ser rics o gent d'anomenada.
Un camí de Damasc
10
Cal tenir present que les llibertats dels catalans s'aconseguiren amb molt d'afany.
VilaWeb
11
És lògic que els guiï l'afany de fer el que fa tothom.
El Periódico
12
L'afany de Trump a agitar desacreditats fantasmes de frau no és nou.
El Periódico
13
Aquell afany s'ha convertit en termòmetre de com va el nou PSOE.
El Periódico
14
Tot aquest afany de diners que veig al meu voltant, d'on ve?
Raquel
15
Aquest any l'afany de formació manifestat pel Papa Francesc ha estat intens.
Diari de Girona
16
Cadascun la requeria pera ell i hi posava tot el seu afany.
Lais
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for afany
Afany через время
Afany в диалектах
Валенсия
Частое
Каталония
Частое