Term Gallery logo

Meanings of alegria in каталонском

русский
радость
португальский
alegria
английский
joy
испанский
dicha
Wikidata

Emoció o estat d'ànim.

Related terms
радость
португальский
alegria
английский
gaiety
испанский
ilusión
Wikidata

Gust.

gaiety
английский
light-mindedness
испанский
frivolidad

Lleugeresa.

light-mindedness
английский
joviality

Jovialitat.

joviality
Синонимы
Examples for "jovialitat"
Examples for "jovialitat"
1
Era realment envejable l'aire de jovialitat endiumenjada de la petita tropa mecànica.
Les aventures del cavaller Kosmas
2
Aquests gestos van provocar una gran jovialitat entre la gent del grup.
La pluja del sud
3
En Navalla s'inclina cap a ell, tota la seva jovialitat ha desaparegut.
El mar infinit
4
La seva jovialitat contrasta amb la gravetat de les situacions que exposa.
La República
5
Ivette és lleugerament carnosa, però respira jovialitat, camina trepitjant ferm, dreta l'esquena.
Cavalls cap a la fosca
Usage of alegria in каталонском
1
Intercanviem l'afecte per les persones, l'humor dels dies difícils, la melancolia, l'alegria.
Aferrada a la vida
2
M'he perdut tantes coses d'ells i ara m'omplen d'alegria, tendresa i afecte.
Aferrada a la vida
3
El que viu l'espiritualitat de l'advent descobreix el sentit de l'alegria cristiana.
Diari d'Andorra
4
Pel camí encatifat jo havia de fer esforços per no saltar d'alegria.
Feliçment, jo sóc una dona
5
Crec que m'hauries d'explicar què passa -vadir, amb un deix d'alegria.
Calendar girl 2
6
L'Angel va caure enrere d'alegria i va moure les cames en l'aire.
Calendar girl 2
7
L'alegria va dibuixar-se sobre les cares de les nines que miraven l'espectacle.
El cor del senyor Rossini
8
Sent ràbia i impotència per l'autonomia i l'alegria perdudes durant aquest temps.
Diari la veu
9
Poc després, però, l'alegria es va començar a enfilar pel cel hivernal.
El domador de lleons
10
S'encaminaven a la mort, i ho feien amb la urgència de l'alegria.
Victus. Barcelona 1714
11
Era autèntic, un cant a l'alegria, la vida i a l'amor vertader.
Lluna nova
12
Els aplaudiments sempre són, a tot arreu, una expressió d'alegria i d'aprovació.
El tema del tema
13
L'Ellen ho va trobar meravellós i no cabia a la pell d'alegria.
Tu no ets una mare com les altres
14
Li va costar oblidar-se d'en Vicenç, la carta, l'alegria i la inquietud.
Cinc dies d’octubre
15
La seva alegria no semblava pas estar d'acord amb la d'O Rin.
Narayama
16
Els ulls d'en James i la Jennifer Wright es van il·luminar d'alegria.
Llegat mortal
About this term
More collocations
Translations for alegria
русский
радость
португальский
alegriadeleiteprazergozogergelim
Alegria through the time
Alegria across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common
Balearic Islands
Common