TermGallery
Каталонский
Английский
Испанский
Каталонский
Португальский
Русский
RU
English
Español
Català
Português
Русский
русский
пощёчина
португальский
palmada
английский
slap
испанский
bofetada
Cop fet amb la mà oberta a la galta.
bufetejar
русский
пощёчина
португальский
palmada
английский
smack
испанский
torta
Bolet.
bolet
mastegot
surra
английский
smack
португальский
bofetada
английский
spank
испанский
torta
Bufa.
bufa
plantofada
английский
spank
Cop.
cop
revés
manada
manotada
1
Mans i braços s'alçaren per a protegir el rostre d'una possible
bufetada
.
2
Si m'hagués donat una
bufetada
no m'hauria pas fet tant de mal.
3
Senyor -vacontinuar en un to suplicant- ,estimatamic, clavi'm una
bufetada
.
4
Amb tota la calma del món, amb decisió, m'ha clavat una
bufetada
.
5
El va deixar fer fins que va decidir deslliurar-se'n amb una
bufetada
.
6
Tutusaus va tallar-lo d'una
bufetada
i va dir-li que Heredero era hemofílic.
7
L'Arlegui li va clavar una altra
bufetada
,
més forta que la primera.
8
Ella se'l va mirar amb ràbia i li va clavar una
bufetada
.
9
Potser no pensaria igual, si l'hagués vista quan li donava una
bufetada
.
10
D'una
bufetada
en plena cara va evitar que fes el primer xiscle.
11
A l'Amy li va semblar que li acabaven de ventar una
bufetada
.
12
L'Ellinor va tirar enrere agitadament, com si li haguessin clavat una
bufetada
.
13
El sergent li va girar la cara d'una
bufetada
perquè es calmés.
14
Cadascun de nosaltres que continua viu és una
bufetada
per a ells.
15
Havia hagut de preguntar per ella i rebre la
bufetada
del distanciament.
16
Se la va mirar com si li hagués de clavar una
bufetada
.
bufetada
·
·
clavar una bufetada
sonora bufetada
forta bufetada
primera bufetada
rebre la bufetada
русский
пощёчина
шлепо́к
португальский
palmada
bofetada
tabefe
batida
estalo
английский
slap
smack
smacking
spank
испанский
bofetada
torta