Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина caminar (caminaràs) на каталонском
Синонимы
Examples for "anar"
Examples for "anar"
1
Hauré d'anar coneixent les queixes i les persones que fan aquestes funcions.
2
Que abans d'anar als geriàtrics que s'ho mirin bé, que ho sospesin.
3
Aquest nou edifici forma part de l'estratègia d'anar acostant Pal a Arinsal.
4
En cas d'intoxicació, el ministeri recorda que cal anar al metge immediatament.
5
Alguns han anat a veure'l, d'altres en tenen prou sabent que existeix.
1
Ara seria el moment de marxar, de donar prova d'una sensatesa elemental.
2
L'esplanada de l'estació, en marxar el tren, s'omplia amb un silenci espès.
3
Pel bé de l'Arnie, haurien de marxar d'allà com més aviat millor.
4
Li vaig picar l'ullet i vaig empènyer en Mason per marxar d'allà.
5
Abans de marxar es van acomiadar d'en Joan, l'Audrey i les veïnes.
1
Lentament, però amb decisió, van avançar les mans l'un cap a l'altre.
2
L'Esportiu va avançar línies i va començar a disputar-li l'esfèric al Submarí.
3
A més, la Administració pot avançar quantitats amb la presentació d'un pressupost.
4
L'Anton i la Maria es van avançar i van pujar a l'ascensor.
5
En tot cas, va avançar que l'equipament tindria unes 64 hectàrees d'extensió.
1
També podem recórrer al sistema comparatiu amb els altres tres microestats d'Europa.
2
Van recórrer el roserar mentre s'escoltaven l'un a l'altre com entre somnis.
3
D'aquesta manera, s'evita que les víctimes hagin de recórrer a diferents instàncies.
4
Un formigueig d'admiració i de joia va recórrer la columna vertebral d'Eragon.
5
L'exesportista té la possibilitat de demanar l'indult o recórrer al Tribunal Constitucional.
1
Va aconseguir el visat d'estudiant i així va viatjar fins a Barcelona.
2
La seva tasca de confessor l'obligava a viatjar d'un costat a l'altre.
3
La seva carrera com a solista l'ha fet viatjar per diversos països.
4
Vostè va viatjar a l'Àfrica amb un grup d'amics i els fills.
5
La seva afició l'ha portat a viatjar per participar a diferents competicions.
1
L'home s'aixecà i va posar-se a passejar amunt i avall del menjador.
2
Va passejar la seva mirada sobre l'assistència, buscant la seva futura presa:
3
Llavors me n'anava al carrer, a prendre l'aire, a passejar a l'atzar.
4
Va passejar la mirada per l'estança i va fer un gest d'assentiment.
5
L'Ada va passejar breument la mirada per l'aula, assaborint aquest primer triomf.
1
Es tractarà en realitat d'una superfície pràcticament circular al voltant de l'Egmont.
2
Cinc acròbates comparteixen escenari circular i l'espai aeri d'una impressionant estructura modernista.
3
Amb tot, l'ajuntament demana preacució a l'hora de circular per la zona.
4
Per altra banda, també s'ha organitzat una sessió informativa sobre l'economia circular.
5
S'assegurava que era el mateix criat de Gupper qui l'havia fet circular.
1
N'hi ha prou de girar l'esquena perquè tot se'n vagi a rodar.
2
Mentre l'arma d'Otto baixava, William va rodar frenèticament cap a un costat.
3
Me'n recordo d'un dia que vam rodar una batalla en una platja.
4
El temps s'atura, el món para de rodar, tota l'activitat queda parada.
5
El Joan Ramon apunta que la nòria no farà rodar millor l'economia.
1
Però ella s'estima més anar a rondar amb el jovent d'aquells verals.
2
L'home devia rondar la trentena i tenia els cabells amarats de sang.
3
Hernando es va llevar d'hora i va rondar pels voltants del temple.
4
Devia rondar els quaranta anys i tenia uns ulls negres molt grans.
5
Aleshores es va aixecar i va començar a rondar per la casa.
1
Mirar els resultats de les altres per a fer pronòstics és errar.
2
I potser està bé que quedi sense respondre, perquè evoca molt, l'errar.
3
Va errar els dos tirs lliures i el Mallorca va assolir l'ascens.
4
A cinc minuts per al final Goharyan va errar una ocasió franca.
5
Cada dia prenem decisions que ens condueixen a encertar o a errar.
1
Que s'hagi pogut transitar un intercanvi de punts de vista entre diferents.
2
Continua sonant una música lleugera que ajuda a transitar per la sala.
3
Ocupabilitat o garanties de poder transitar a un mercat de treball diferent.
4
Difícil per a una persona amb discapacitat visual transitar per les ciutats?
5
Els valors ens ajuden a transitar els camins ardus de la vida.
1
Els ulls d'ella van començar a vagar, i ell es va aventurar:
2
Li encantava vagar per les pastures, on tot era a l'aire lliure.
3
Després de la mort d'en Ballester vaig vagar, ni viu ni mort.
4
En Michael s'acostava pel camp acabat de segar, aparentant vagar sense rumb.
5
Assegut a l'escriptori, en Jon deixava vagar la mirada per les parets.
1
Em vaig girar i vaig començar a trotar lentament cap a l'oest.
2
El cavall va començar a trotar pel camí ral flanquejat de palmes.
3
Stanhope va trotar un pèl més enllà, i va afluixar el pas.
4
Ha arribat a trotar 19 hores i quart seguides, assegura sense presumir.
5
Grisha va trotar rere el carter mentre aquest s'allunyava amb la bicicleta.
1
Atribolada pel dolor, va deambular cap a la riba fangosa del Tàmesi.
2
Va treure els genolls del llit sospirant i va deambular pel despatx.
3
La posició del sol es va convertir en l'únic referent d'un deambular desolador.
4
Després d'unes hores de deambular, arribaren a una caverna misteriosa coberta de llorers.
5
Va deambular una estona per la galeria d'art, contemplant els quadres en venda.
1
Després acotà el cap i es posà a trescar amunt pel camí.
2
Després d'haver-te fet trescar tant, em sorprèn que n'hagis donat la meitat.
3
El marit la feia trescar de dies i li pegava de nits.
4
Amb la panxa fora de perill i descansat es disposà a trescar.
5
Van trescar per un pendent i el bosc es va acabar sobtadament.
1
El fet de vagabundejar quatre mesos sense parar els havia exasperats.
2
Però recordem com va vagabundejar Adolfo Suárez amb el seu CDS?
3
Així cap casa no en tenia, i ni tan sols se'n veien vagabundejar.
4
A quarts d'una compareix en Ramon, a ben segur cansat de vagabundejar pel carrer.
5
Què heu estat fent, simplement vagabundejar d'un lloc a l'altre?
1
Va camejar i camejar, però semblava que amb prou feines es mogués.
2
Després es va estirar de bocaterrosa i es posà a camejar al catre.
3
Es va tombar per veure-la i va començar camejar als braços del seu pare.
4
Va camejar i va remenar la mà, passant suaument arran del fons de pedra negra de la bassa.
5
Es va posar a camejar camí avall en direcció al poble i, de vegades, feia algun crit per demanar ajuda.
1
La Teresina intenta cridar i pernejar, però és massa poqueta cosa.
2
Quan el vaig atrapar entre les meves mandíbules, va pernejar enèrgicament i va intentar fugir.
3
En Patrizio va caure a terra, va pernejar i al final es va tornar a aixecar.
4
La sang ho esquitxava tot, el xacal va pernejar gairebé mig minut i després es va quedar immòbil.
5
I aquesta va parar de pernejar.
1
Tot seguit ens escampàrem alegrois per la muntanyola, i vinga gambejar de quatre grapes a la recerca de secallons!
2
Va expel·lir amb força la meitat de l'aire que duia als pulmons, va gambejar fort i va caure com una pedra dins la foscor.
3
Abans de clarejar he sentit com el mascle gambejava per la neu.
4
Va gambejant sinuosament, amb cama insegura, d'ací d'allà.
5
Ningú gosà aturar aquell mort que caminava, caminava cap a la Niceta gambejant penosament, balancejant els braços.
1
Aquesta és la nostra gran responsabilitat: fer camí seguint el teu exemple.
2
Entenia l'excursionisme com un fer camí, com un enllaçar aprenentatges tot caminant.
3
Vives i Penalba presenten el seu nou disc 'Cançons de fer camí'.
4
Així de senzill i així de cabdal: fer camí vers allò inabastable.
5
I examinem la possibilitat de fer camí cap a la vaga general.
1
Després va començar a fer via i en Patrik el va seguir.
2
La sensació de fer via l'excita i el fa caminar més ràpid.
3
I ambdós, escortats pels deu homes, van fer via cap a l'alcaldia.
4
Mes sens fer via enllà, sota les podridures i al camp de l'inconscient.
5
Vaig tirar del que recordava de la guia turística i vaig fer via.
Использование термина caminaràs на каталонском
1
Lliures com tu, Joan, no ens faran callar i mai caminaràs sol.
2
I, camina que caminaràs, ve que ensopega amb una rabassa descolgada.
3
Fins que, camina que caminaràs, vegé una petita resplendor al lluny.
4
Camina que caminaràs, com es diu en els contes de fades.
5
En aquest cas, caminaràs a prop meu amb l'or.
6
Va agafar un gaiatet, i camina que caminaràs cap a casa el rei s'ha dit.
7
Et rentaràs al riu del sofriment, fill, i caminaràs pel profund riu de la vida.
8
Després et prendrem les orelles, i caminaràs en silenci.
9
Camina que caminaràs, ja tornava a ésser pels camps.
10
Camina que caminaràs, heus ací que comencen els boscos.
11
I caminaràs, de primer mirant aparadors, pels barris cèntrics.
12
La pancarta "Mai caminaràs sola" va encapçalar els concentrats davant els jutjats de Figueres.
13
I camina que caminaràs, i busca que buscaràs.
14
Camina que caminaràs per camins i senderols.
15
Els dos xicots continuaven camina que caminaràs.
16
Vaig meditant, meditant, i camina que caminaràs.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Caminaràs через время
Caminaràs в диалектах
Каталония
Частое