Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина castellà на каталонском
Синонимы
Examples for "espanyol"
Examples for "espanyol"
1
El client principal ha estat l'esquiador familiar i procedent de l'estat espanyol.
2
S'havia d'informar de com havia previst el govern espanyol rebre els voluntaris.
3
La corrupció a l'Estat espanyol ha estat directament lligada a l'especulació immobiliària.
4
A Catalunya i al conjunt de l'Estat espanyol veníem de temps difícils.
5
O la incorporació d'un inspector d'hisenda espanyol a la incipient Agència Tributària.
1
El factor material és el que més pesa entre el col·lectiu castellanoparlant?
2
Detesto la dicotomia entre classe obrera castellanoparlant bona i burgesia catalanista dolenta.
3
En el meu cas, sóc castellanoparlant i moltes les desconeixia en català.
4
Detesto aquesta dicotomia entre classe obrera castellanoparlant bona i burgesia catalanista dolenta.
5
No he tingut la percepció mai de pertànyer a cap gueto castellanoparlant.
1
No a decidir si Catalunya fuig o s'hi queda, a l'Estat hispànic.
2
Tot seguit volent donar al món hispànic un rei al seu gust.
3
Cambó potser tenia por de convertir-se en una mena de Kerensky hispànic.
4
I, si m'envia al barri hispànic, li seré d'allò més eficaç.
5
Espanya és una lluita entre Barcelona i Madrid pel control de l'imperi hispànic.
1
Era molt difícil perquè Cuba seguia sent el país més hispà d'Amèrica.
2
Si mai algú busca un lluitador de sumo hispà, conec l'home perfecte.
3
Ha estat identificat com Ariel Castro, un home hispà de 52 anys.
4
El rus i l'hispà s'ajunten en la tragicomèdia, en la rialla sense dents.
5
Varen cridar a un corpulent hispà situat al costat dels vehicles:
Использование термина castellà на каталонском
1
Déu a l'església parlava castellà, així com el poder polític a l'ajuntament.
2
Tothom havia d'enraonar només en castellà i ser fidel al general Franco.
3
Joan Antoni Güell López va deixar-ho escrit en castellà al seu dietari:
4
Si ho arribo a saber l'escric en castellà i l'envio a Planeta.
5
També s'hi perd qui escrivint contemporàniament en castellà ho fa des d'Andorra.
6
L'any següent, l'exèrcit castellà es mobilitzà amb la intenció aparent d'escometre Estella.
7
Intentant parlar castellà l'individu creu, màgicament, que ha pujat en l'escala social.
8
I el llibre l'he escrit parts en català, i parts en castellà.
9
En castellà existeix l'expressió desalmado per a descriure una persona sense sentiments.
10
Anàvem darrere d'una parella de policies que mantenien una conversa en castellà.
11
El castellà i l'anglès són dos idiomes que parlo i que m'encanten.
12
A Catalunya la majoria d'emissores parlen en castellà llevat de mitja dotzena.
13
Un pis on també s'hi havien acomodat el castellà i l'espanyolisme imperant.
14
Vaig pensar: si quan acabi ens ho repeteix en castellà voto l'Obiols.
15
Óscar es consolida al Valladolid com l'amo i senyor de l'atac castellà.
16
Una gilipollez -contestavaen Lluís Parera, que se servia d'un castellà acceptable.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Translations for castellà
португальский
Castellà через время
Castellà в диалектах
Валенсия
Частое
Каталония
Реже встречающееся
Балеарские острова
Реже встречающееся