Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина cinturó на каталонском
Синонимы
Examples for "cinyell"
Examples for "cinyell"
1
Se l'estava penjant del cinyell quan va sentir el crit d'una dona.
2
Una mà al cinyell, l'altra estesa endavant, Pòrcius penetra a la cambra.
3
S'allibera del cinyell, el guarda al sarró i reapareix a la cambra.
4
En acabat, es posa dret, i s'ajusta el cinyell a la cintura.
5
Al cinyell, desafiant les prohibicions en curs, li brillava un punyal corbat.
1
L'euga va renillar fluixet quan en Jon Neu li va estrènyer la cingla.
2
L'ordinal ens apareix a les esmentades roques del Raudor, cingla Segon.
3
Agafa't fort -liva dir mentre passava les mans per la cingla de l'animal.
4
Va palpar sense cap necessitat l'ampla cingla de les corretges, girat d'esquena al xicot.
5
I potser, si no s'hagués trencat la cingla del seu cavall, no hauria caigut.
1
Tancava el cenyidor al davant amb una enorme sivella de plata.
2
A Valls duien una corona de paper i una espècie de cenyidor de paper virolat.
3
Va obrir la cremallera i va afluixar el cenyidor de plàstic que ajustava el cordill.
4
El cenyidor t'hi arriba justet, però t'hi arriba.
5
Si l'amo s'estreny el cenyidor, els empleats també.
1
Cadascun presenta diferents menús amb l'element comú de la canana.
2
És també molt caminador, tot i no haver practicat mai l'escopeta i la canana.
3
Llavors he rascat més sang d'en Daniel de la canana.
4
Duia una canana amb les bales niquelades i una pistola amb la culata folrada de nacre.
5
En Daniel estava estirat panxa enlaire amb la canana sota el cap i la gorra russa sobre la cara.
1
Va tot abillat de negre, amb la cadena d'or del rellotge penjant-li al cint.
2
En efecte, el germà, pàl·lid, es posà la mà al cint i no es trobà l'arma.
3
El Bordils B aconseguia la màxima renda en el matx a cint minuts pel desenllaç del duel.
4
Que potser els dirigents de Cawaf vivien amb només cint cinquanta dòlars i acceptarien que algú els impedís d'aspirar a més?
5
La nena juga amb un ventall blanc i rosa i cendrejat; duu un vestit blanc amb una banda rosa al cint, i mitjons blancs.
1
En primer terme, apareixen l'amígdala i l'hipocamp, igual que les escorces prefrontal i del cíngol anterior.
2
Bertran es va inclinar, deferent, mentre la monja li allargava la creu que portava al cíngol.
3
Sant Benet no deixava mai d'estrènyer-li el cíngol al voltant del coll i l'estirava tan fort, que gairebé l'escanyava.
4
El sant li passà pel coll el seu cíngol i se l'emmenà cap al campament de Carlemany, submís i manyac com un gosset.
5
L'estudi inclourà pacients amb anorèxia crònica, severa i refractària a qui s'estimularà el cíngol subgeniculat o el nucli accumbens, segons el perfil clínic.
1
Amb una fulla al cintó, no trigaries ni quinze dies a morir.
2
Agafa les claus que porta al cintó i obre la porta.
3
En Rob va ficar cada fulla a la beina corresponent del seu cintó per provar-ne el pes poc familiar.
4
Més fort que abans, va fotre-li una bona rècula de cops de cintó fins que li demanà que parés.
5
Janxah, quan va estar segur que els seus soldats dormien, s'alçà d'amagat, es va cenyir el cintó i cavalcà en direcció a Bagdad.
1
En Rulf va ficar els dits grossos dins del talabard gastat.
2
Així doncs, van agafar l'espasa del rei i la lliuraren, amb talabard i tot, al mico.
3
Va fixar una corda d'escalada a una xemeneia i va passar-hi un talabard per baixar fent ràpel.
4
Es va tirar mà al talabard que duia lligat al ventre i buidà una beina que desprenia l'olor nauseabund de la cansalada rància.
5
Parla també sarcàsticament dels seus braçalets, polaines, talabards i cascs amb plomes.
Использование термина cinturó на каталонском
1
L'home va arreglar-se el cinturó feixuc sota la capa i va dir:
2
Diuen que s'han d'estrenyer el cinturó per arribar a final de mes.
3
En canvi, tragué dues pedres d'una bossa que penjava del seu cinturó.
4
El cinturó de cuir tenia gravats uns dibuixos estranys en forma d'espiral.
5
El cinturó agafa color tricolor i el millor d'Europa és del Principat.
6
Amb compte, li descordo el cinturó i l'hi trec amb certa dificultat.
7
La fulla era més llarga que la kindjal del cinturó d'en Jace.
8
A força d'estrènyer-nos el cinturó ens acabarà sortint l'estómac per la boca!
9
L'Alex es va posar els anells i es va col·locar el cinturó.
10
Vaig trobar l'Hilari reclinat i sense cinturó en una sala familiar càlida.
11
L'Amadeu el va fer seure al darrera amb el cinturó ben cordat.
12
En Jace tenia la mà a l'empunyadura del ganivet amagat al cinturó.
13
I després, esmorteït però nítid, el clic de la sivella d'un cinturó.
14
Però només trobo la punta gastada d'un cinturó i la sivella trencada.
15
El vaig ajudar a posar-se les corretges i a estrenye's el cinturó.
16
Ni tan sols els que porten el cinturó amb la bandera d'Espanya.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Cinturó через время
Cinturó в диалектах
Каталония
Частое
Балеарские острова
Частое
Валенсия
Частое