TermGallery
Каталонский
Английский
Испанский
Каталонский
Португальский
Русский
RU
English
Español
Català
Português
Русский
португальский
corroborar
английский
confirm
испанский
corroborar
Confirmar.
confirmar
corroborar
английский
confirm
португальский
comprovar
английский
check
испанский
constatar
Comprovar.
comprovar
verificar
английский
check
1
D'aquesta manera van poder
constatar
que els lladres havien comès d'altres robatoris.
2
És
constatar
que alguns resisteixen encara l'invasor, com els irreductibles gals d'Astèrix.
3
L'evidència la podem
constatar
ara, en qualsevol carrer de la Catalunya d'avui.
4
Aquesta actuació va permetre
constatar
tres fonts d'adquisició de les substàncies dopants.
5
En arribar a l'agència va
constatar
que la cosa no s'havia acabat.
6
Només calia
constatar
-erendetalls petitíssims-els moments d'amnèsia en què incorria.
7
La participació de la dona en política l'hem pogut
constatar
a Betxí.
8
Vaig acostar-m'hi dissimuladament i vaig poder
constatar
que es tractava d'un institut.
9
Té un aspecte impecable, però se'l veu nerviós, va
constatar
en silenci.
10
VilaWeb ho ha pogut
constatar
amb diverses fonts de la comunitat educativa.
11
Però alhora tenia por de
constatar
el contrari, por que fos veritat.
12
Poques vegades tenim l'oportunitat de
constatar
una lleialtat tan ferma entre col·legues.
13
Doncs, bé, el primer que cal
constatar
és que s'ha fet molt.
14
Cal
constatar
,
també, la influència del lobbisme pro-Obiang en l'extrema dreta espanyola.
15
Jo no sé si les altres persones han pogut
constatar
aquestes observacions.
16
En aquest article he fet servir dades per
constatar
dos fets: 1.
constatar
permetre constatar
constatar també
constatar un fet
constatar ahir
constatar amb satisfacció
португальский
corroborar
provar
confirmar
constatar
comprovar
английский
confirm
affirm
substantiate
corroborate
support
sustain
check
испанский
corroborar
confirmar
constatar
verificar
investigar
examinar
controlar
comprobar