Term Gallery logo

Meanings of contaire in каталонском

русский
рассказчик
португальский
contador de histórias
английский
storyteller
испанский
cuentero

Professió.

        Related terms
        рассказчик
        Usage of contaire in каталонском
        1
        M'he assegut amb ells, jo també, alguns vespres, per escoltar el contaire.
        El navegant
        2
        Pwen murmura: Sí, hauràs de treballar molt, però podries ser un bon contaire.
        El navegant
        3
        Al poble, ara, no recorden haver tingut un millor contaire.
        El navegant
        4
        Pots quedar-te amb nosaltres, però ja no seràs contaire, ni podràs tornar als nyams, ni caçar.
        El navegant
        5
        Un contaire conta, i quan no sap què contar, inventa, però mai no deixa de contar.
        El navegant
        6
        El contaire m'espera prop de l'entrada de la casa gran i, quan m'hi apropo, apunta un somriure.
        El navegant
        7
        Això no és una resposta de contaire.
        El navegant
        8
        Mira, per a un contaire hi ha dues maneres de tenir imaginació: pel nyam o per la ratapenada.
        El navegant
        9
        I amb aquella mateixa veu càlida i triomfant, saturada de llàgrimes no vessades, Justine va reprendre el to d'un contaire professional:
        Clea
        10
        Pwen, abans de deixar-me el seu lloc, em permet entendre que el contaire no és res més que un novel·lista sense paper ni ploma.
        El navegant
        11
        Abans hi havia mags, escribes, sacerdots, comptables, contaires, que recitaven pregàries, feien càlculs, explicaven els mites.
        El teorema del lloro
        12
        De totes maneres, la imaginació dels contaires s'ha de basar en alguna causa, o, si més no, en algun pretext.
        Vint mil llegües de viatge submarí
        Translations for contaire
        русский
        рассказчик
        португальский
        contador de histórias
        английский
        storytellerstory-teller