Term Gallery logo

Значения термина continuar на каталонском

португальский
avançar
английский
resume
испанский
proseguir

Seguir.

        resume
        португальский
        continuar
        английский
        carry on
        испанский
        mantener

        Mantenir.

              carry on
              Синонимы
              Examples for "mantenir"
              Examples for "mantenir"
              1
              Sé que vol mantenir el secret d'aquesta ubicació fins a finals d'any.
              Bondia Andorra
              2
              Estic aguantant. L'un i l'altra van mantenir la seva versió del trencament.
              Diari d'Andorra
              3
              Això l'agafà de sorpresa i de poc caigué, però aconseguí mantenir l'equilibri.
              Les planes misterioses
              4
              Costa mantenir l'estabilitat … com la d'aquest periodista que entrevista un resident.
              IB3
              5
              Per començar nous projectes és essencial mantenir una comunicació oberta amb l'Ajuntament.
              El Vallenc
              1
              El costum va persistir, a Barcelona, fins als voltants de l'any 1890.
              Les Carnestoltes. La Quaresma. Setmana Santa. El Cicle Pasqual
              2
              Territori recomana persistir i actuar periòdicament per aconseguir la seva erradicació definitiva.
              Diari de Girona
              3
              Hauria estat un acte de flagrant crueltat persistir en aquella actitud desafiadora.
              El riu culpable
              4
              Ara bé, en alguns pacients pot persistir la inflamació dels ganglis limfàtics.
              Catalunya Diari
              5
              Els que van persistir en tirar pel dret hauran demostrat poca intel·ligència.
              Regió7
              1
              La societat civil catalana està obstinada a perseverar, fins aconseguir la victòria.
              La República
              2
              N'Abim va perseverar com si amb el temps poguessin canviar les circumstàncies.
              Egosurfing
              3
              Pel que semblava, s'havia refet prou per perseverar en la seva vocació.
              Matar un rossinyol
              4
              Va aprendre a callar i no va perseverar en el seu amor.
              Stoner
              5
              Seria absurd dir que aquesta actitud seva era encoratjadora, però vaig perseverar.
              Bon dia, Jeeves

              Reprendre.

                    Использование термина continuar на каталонском
                    1
                    D'aquesta manera, va continuar la seva confessió amb un fil de veu:
                    La fada negra
                    2
                    Serà molt complicat que molts d'ells se'n surtin i puguin continuar treballant.
                    Bondia Andorra
                    3
                    L'objectiu és continuar la tasca iniciada per Juli Fernández d'atendre els pensionistes.
                    Bondia Andorra
                    4
                    En Bernat, a cavall, superbiós, es va riure d'ell abans de continuar:
                    Els hereus de la terra
                    5
                    L'Elishama va alçar les mans per imposar silenci, i va continuar llegint:
                    La història immortal. L’anell
                    6
                    Van continuar discutint una estona i l'Ahmed va acceptar l'encàrrec a contracor.
                    Dispara, jo ja sóc mort
                    7
                    Aleshores es va aturar, fins que Brunetti el va instar a continuar:
                    Noblesa obliga
                    8
                    Vaig tornar nedant d'esquena per continuar veient l'estesa del mar i prou.
                    Els peixos no tanquen els ulls
                    9
                    Aquesta criatura -afegí al cap d'uns quants moments- podrà continuar fent això?
                    Casa inhòspita
                    10
                    L'objectiu és recaptar doblers perquè l'associació pugui continuar amb la seva feina.
                    IB3
                    11
                    L'enèsima excusa per continuar buscant l'acord amb Rivera o dur-nos a eleccions.
                    El Periódico
                    12
                    Cal continuar apostant per la continuïtat i creixement de l'Espai de l'Estudiant.
                    El Vallenc
                    13
                    Si bé es ve d'una victòria, ara arriba el difícil: continuar guanyant.
                    Garrotxa digital
                    14
                    L'Arry va continuar prou a poc a poc per facilitar la transcripció:
                    Les torres de l'oblit
                    15
                    En veure que havia copsat l'interès del jove, el sacerdot va continuar:
                    Et donaré la terra
                    16
                    Només de pensar que havia de continuar treballant d'aquesta manera, m'agafava pànic.
                    La nit de Vàlia
                    Об этом термине
                    Больше словосочетаний
                    Translations for continuar
                    Continuar через время
                    Continuar в диалектах
                    Каталония
                    Частое
                    Валенсия
                    Частое
                    Балеарские острова
                    Частое