Term Gallery logo

Значения термина contrafer на каталонском

английский
contravene
испанский
contravenir

Actuar en contra de les ordres.

        contravene

        Falsificar.

              Синонимы
              Examples for "desobeir"
              Examples for "desobeir"
              1
              Si estem d'acord d'acceptar les conseqüències del judici sense desobeir o no.
              VilaWeb
              2
              Vau desobeir una ordre, i ara Sa Majestat n'ha donat una altra.
              Un món sense fi
              3
              Potser l'única solució seria desobeir Seth i tornar a travessar les portes.
              La porta del drac
              4
              Fer un referèndum implica obligar a desobeir la llei els treballadors públics.
              El Crític
              5
              La nostra praxi productiva és desobeir les normes de gènere i sexuals.
              Revista Idees
              1
              No obstant això, els sindicats no l'han signada i això pot contravenir la legislació actual.
              VilaWeb
              2
              Què es pot fer per gaudir del lleure sense contravenir la normativa de l'estat d'alarma?
              Regió7
              3
              I, a més, la noia havia triat clarament contravenir els pares i continuar el tractament.
              Pulsacions
              4
              Llarena va contravenir la doctrina del Tribunal Constitucional quan va suspendre els diputats del parlament.
              VilaWeb
              5
              Una maniobra que, a parer de la magistrada de Girona, va contravenir la llei d'hisendes locals.
              Regió7
              Использование термина contrafer на каталонском
              1
              El carter no va dir res, però va contrafer un gest d'impaciència.
              Diari la veu
              2
              La major part del temps, aquest soroll sembla que vulgui contrafer unes salves moderades d'aplaudiments, poc entusiastes o de pura complaença.
              Me'n vaig
              3
              Com si, de sobte, es tornés contrafet davant d'ells.
              Inesperadament al fons del bosc
              4
              Es miraren amb una tensió inquietant que els crispava els ulls i els contrafeia les faccions.
              L'última paraula
              5
              L'estava esperant vora la llar: la frèvola flama del cresol que penjava del fumeral li contrafeia els trets, tot aguditzant-ne l'expressió severa i dominant.
              L'última paraula
              6
              -Jotan sols he dit que "totes les persones no són iguals", i ara no vulgui contrafer ni estirar la premissa segons les seues conveniències.
              El salvatge dels Pirineus
              Translations for contrafer
              английский
              contravene
              испанский
              contravenir
              Contrafer через время