Term Gallery logo

Значения термина desviar (desvia) на каталонском

португальский
desviar a atenção
английский
deflect
испанский
apartar

Apartar.

deflect
английский
skew

Desviar-se.

skew
английский
deviate
испанский
desviar

Tòrcer.

deviate
Синонимы
Examples for "tòrcer"
Examples for "tòrcer"
1
L'exvicepresident pretendria tòrcer la voluntat del Govern central per assolir l'esmentada república.
El Periódico
2
Com si hagués donat el braç a tòrcer, va començar a parlar.
Independència d’interessos
3
Remei Huguet no havia reeixit a tòrcer el curs inexorable dels esdeveniments.
Mort de dama
4
El Gòmara va mirar el carnet i i va tòrcer els llavis.
Estudi en lila
5
Ha demanat la seva garantia i no donarà el braç a tòrcer.
Els pilars de la terra
Использование термина desvia на каталонском
1
L'Anne el mira als ulls, només un moment, i desvia la mirada.
La parella del costat
2
En Rubén, que seu en un angle de l'habitació, desvia la mirada.
L’estiu de les joguines mortes
3
El traductor dosifica un respir entretallat i desvia l'esguard a la finestra.
El monestir de l'amor secret
4
En la naturalesa, un grop aguanta l'altre, el desvia o el mata.
Notes del capvesprol
5
En Tony desvia la mirada i s'inclina per enfocar amb la llanterna.
Per 13 raons
6
A centraleta, un cop rebuda la trucada, es desvia a l'habitació corresponent.
La veu del violí
7
Però Holits només em mira un moment i després desvia els ulls.
Catedral
8
En Shulman alça la mirada, però després la desvia un altre cop.
L'hipnotitzador
9
El porter posa el peu i desvia el xut de Davi Pazos.
IB3
10
L'humor en el seu moment oportú és com una vaselina que desvia l'atenció.
Diari d'Andorra
11
En total, la porra de Junqueras es desvia 10 diputats dels resultats reals.
Catalunya Diari
12
En Joona no desvia la mirada de l'home dels cabells curts.
L'hipnotitzador
13
La crisi catalana desvia els rodatges cinematogràfics cap a les Balears
IB3
14
La conversa es desvia cap a altres temes, agradables i fàcils.
La noia d’abans
15
Es desvia per un altre caminet que fins aleshores era invisible.
Bioko
16
Però segurament això ens desvia l'atenció de l'interès real de ciutat.
Diari de Girona
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for desvia
португальский
desviar a atençãodistrair
английский
deflectdistractskewdeviate
испанский
apartardesviardistraer
Desvia через время
Desvia в диалектах
Каталония
Частое