Term Gallery logo

Значения термина emetre (emetia) на каталонском

португальский
entornar
английский
pour
испанский
echar

Tirar.

pour
португальский
transmitir
английский
broadcast
испанский
emitir

Transmetre.

broadcast
Синонимы
Examples for "transmetre"
Examples for "transmetre"
1
Anàvem a transmetre la inauguració de l'Espai Verd Funcional d'Abília de Ribera.
L’enquesta del canal 4
2
Umaroth va respondre i Eragon va començar a transmetre les seves paraules:
Llegat
3
La seva finalitat és transmetre l'essència d'un ésser a l'interior d'un altre.
La Reina de Kigal
4
L'objectiu és transmetre nocions financeres bàsiques als alumnes catalans de quart d'ESO.
El Crític
5
M'agradava aquesta idea de transmetre una gran quantitat d'emoció gairebé sense color.
El Periódico
1
Els donarem més informació després de radiar la recomanació de les Coques Ginger.
El cervell
2
El combat principal sempre començava a les deu perquè així el podien radiar.
Cal saber encaixar
3
Bellugaven els caps i feien radiar els ulls de la més salvatge manera.
Contes
4
Al principi Amin en tenia prou de radiar un argument més o menys convincent:
Pallassos i monstres
5
No viu a Barcelona i dubto que tingui coneixement de la carta que van radiar.
M'enterro en els fonaments
английский
deliver
испанский
emitir

Pronunciar.

deliver
португальский
desprender
английский
give off
испанский
emitir

Desprendre.

give off
Использование термина emetia на каталонском
1
Que el so que emetia l'abella molestava a petits i a grans.
Els nens de l'Elisa
2
La pell de l'home emetia una resplendor del color del banús greixat.
Eragon
3
No mogué tan sols el cap en sentir que la ràdio emetia:
Batudes a la ciutat
4
Un antic rellotge amb nansa emetia un tic-tac asmàtic des d'una paret.
El llibre dels miralls
5
Quina mena d'emissora era aquesta que emetia bandes sonores de documentals turisticoeducatius?
Tot és mentida
6
La Nora emetia una resplendor sobrenatural, però Thomas Reed s'havia quedat mut.
L'illa de les mil fonts
7
Al mig emetia un grinyol com el d'una frontissa de porta rovellada.
La història d’Edgar Sawtelle
8
Però les seues paraules es confonien amb els gemecs que inevitablement emetia.
Deu claus al pany
9
El seu germà intentava parlar, però només emetia sons ofegats i guturals.
El simbol perdut
10
Maria de la Pau es queixalejava els llavis i emetia sanglots ofegats.
El sol de la tarda
11
Els sons que jo mateixa emetia em transportaven a un altre món.
La casa del silenci
12
Només hi havia una bombeta que emetia una llum vermella molt tènue.
Els somnis dels animals
13
Ràdio el Caire les emetia cada dijous a darrera hora del vespre.
Els narradors de la nit
14
Remenava els braços, emetia sons inarticulats i escampava capellans arreu tot esverat.
1280 ànimes
15
El so que emetia era horrible i li generava una repulsió primitiva.
Llegat
16
El comissari es va acostar a Hadaly, que emetia un ronc agònic.
Crim de sang
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for emetia
Emetia через время
Emetia в диалектах
Валенсия
Частое
Каталония
Частое