Term Gallery logo

Значения термина empegueïment на каталонском

португальский
timidez
английский
shyness
испанский
vergüenza
Wikidata

Vergonya.

shyness
Использование термина empegueïment на каталонском
1
La noia somreia, sense empegueïment, acostumada, sens dubte, a aquelles familiaritats bohèmies.
Els Maia
2
En Gor es va posar gris d'empegueïment, però finalment va agafar la moneda.
L’illa i la dona
3
Na Pericona es moria d'empegueïment i les mans li tremolaven.
George. El perfum dels cedres
4
Les dames no podien encobrir l'empegueïment i ni vostè ni jo ens trobàvem en condicions d'estalviar-los-el.
Calaveres atònites
5
Però era un riure neuròtic, com d'empegueïment.
George. El perfum dels cedres
6
El senyor Willoughby no li va respondre; va mudar la cara, i l'empegueïment va tornar a assaltar-lo.
Seny i sentiment
7
I al cap d'un moment va semblar que la Mattie se sentís aclaparada per aquella mateixa sensació d'empegueïment.
Ethan Frome
8
En Nico estava vermell d'empegueïment.
El cor del senyor Rossini
9
Està ben segur que no és una qüestió de petulància, sinó que és producte del clàssic empegueïment del tímid.
L’home que volava en el trapezi
10
Va percebre el meu empegueïment i em va dedicar un somriure encoratjador, ensenyant-me dues fileres de dents esgrogueïdes pel tabac.
El llibre dels miralls
11
Sort que aleshores el filipí es va refer de l'empegueïment, o era que devia haver arribat al límit de la paciència.
Estudi en lila
12
Vivien llargues temporades a Ciutat i quan venien, el respecte, la por o l'empegueïment, em feia fugir sempre que els veia.
VilaWeb
13
Vivien temporades llargues a Ciutat i, quan venien, el respecte, la por o l'empegueïment em feien fugir sempre que els veia.
Bearn o La sala de les nines
14
I el pare es passejava per la cambra remugant, no varen saber mai si d'empegueïment o d'enfadat, fins que va entrar la mare:
L’illa i la dona
15
És ver que encara no m'he refet de l'empegueïment pels resultats, ben previsibles i ben democràtics, de les recents eleccions autonòmiques i municipals.
La República
16
El noi que acabava de parlar va aixecar la vista, va veure la Kelly allà dreta, i l'arrogància es va convertir en empegueïment.
Ho sé tot de tu
Об этом термине
Translations for empegueïment
португальский
timidez
английский
shyness
испанский
vergüenzapudor
Empegueïment через время