Term Gallery logo

Значения термина encastar на каталонском

английский
mesh
испанский
entrelazar

Unir.

mesh
английский
set
испанский
poner

Posar.

set
Синонимы
Examples for "posar"
Examples for "posar"
1
Es van posar drets precipitadament, com si tinguessin por l'un de l'altre.
El secret de la germandat
2
M'hi vaig posar amb ganes perquè se'm va encomanar l'empenta d'en Quim.
El cant de l’esparver
3
Venim d'on venim i cal posar les bases a poc a poc.
Bondia Andorra
4
Tant l'home com la dona s'esforçaven per posar l'animal damunt el baiard.
Les planes misterioses
5
Més endavant, l'ajuntament va posar uns pilons de formigó davant de l'entrada.
Res no s'oposa a la nit
1
Sense apressar el pas acabà de muntar fins a l'altell, i s'aturà.
Solitud
2
Volia muntar una barraca al Paral·lel però l'Ajuntament no l'hi va permetre.
Barcelona tràgica
3
L'ADN seria com el llibre d'instruccions per fabricar i muntar el cotxe.
100 mites de la ciència
4
Van muntar el sidral un grup d'amics en una taula de l'Ateneu.
El retorn dels catalans
5
L'endemà l'Stapes va muntar un altre sopar i vaig cometre més errors.
El temor d'un home savi
английский
inlay

Embotir.

inlay
Использование термина encastar на каталонском
1
S'incorpora, es persigna i torna a encastar el front sobre els genolls.
El monestir de l'amor secret
2
Atili es va agenollar a terra i va encastar l'eina al forat.
Pompeia. Una ciutat sota amenaça
3
Va agafar el tap del desguàs i el va encastar a l'orifici.
Sis dies de desembre
4
Em vaig acostar furtivament a la finestra i hi vaig encastar l'orella.
Sexus
5
Em vaig encastar a la porta i vaig deixar que se m'atansés.
Senyora, aquí teniu el vostre taüt
6
Els ulls se li van encastar en una ampolla de rom Negrita.
Tots els contes
7
Va encastar el canó de la pistola a l'altre genoll de l'home.
Alta tensió
8
El va agafar de sorpresa i el va encastar contra la paret.
La maledicció dels Palmisano
9
El vehicle que fugia es va encastar a la porta d'una casa.
Diari de Girona
10
La va agafar pel coll i la va encastar a la paret.
La parella del costat
11
El policia va encastar la porra a tocar del nas de Dave.
El llindar de l'eternitat
12
Va encastar la branca al forat i se'n tornà al seu foc.
El clan de l'ós de les cavernes
13
L'Einstein va encastar les dents a un dit del nas de l'home aterrit.
La química
14
Bons propòsits que se solen encastar frontalment amb les primeres dificultats.
Diari d'Andorra
15
Divendres passat una conductora es va encastar contra la terrassa de l'Hotel plaza.
Diari d'Andorra
16
Va encastar el cos contra el de l'Emily, li va mossegar el coll.
El llegat de la serp
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for encastar
английский
meshinterlocksetinlay
испанский
entrelazarunirponermontar
Encastar через время
Encastar в диалектах
Каталония
Частое