Term Gallery logo

Значения термина endormiscar-se на каталонском

португальский
dormitar
английский
doze off
испанский
dormirse

Adormir-se.

        doze off
        Синонимы
        Examples for "adormir-se"
        Examples for "adormir-se"
        1
        Va mirar al seu voltant, intentant recordar si s'havia descalçat abans d'adormir-se.
        Els hereus de la terra
        2
        Just abans d'adormir-se, Camille va tenir temps de pronunciar un últim dubte:
        Irène
        3
        Quan li semblà que tot just acabava d'adormir-se, el Xapa va despertar-lo:
        La galeria de les estàtues
        4
        Abans d'adormir-se li anuncia a cau d'orella que l'endemà aniran de compres.
        L’home d’origami
        5
        Per això, potser, era factible d'adormir-se al voltant d'una ampolla mig buida.
        Un febrer a la pell
        1
        A ple camp, és més difícil d'ensopir-se: tot espera ésser mirat, recorregut, après.
        Els pagesos
        2
        Endormiscar-se, ensopir-se ens fa insensibles al que s'esdevé al voltant nostre.
        Diari d'Andorra
        3
        El príncep, per no ensopir-se, té l'obligació d'ésser un savi.
        La vida amarga
        4
        La seva ment començà a ensopir-se, vençuda per la son.
        Eragon
        5
        El depredador va ensopir-se, si, però va tenir l'horrible descuit de mantenir la ment desperta.
        Pell d'armadillo
        1
        La infermera Edna el va deixar dormisquejar una estona en aquesta posició.
        Prínceps de Maine, reis de Nova Anglaterra
        2
        També ell va dormisquejar al final, però amb un son lleuger.
        Al país del núvol blanc
        3
        Va dormisquejar i, tan bon punt va trencar l'alba, es va posar en marxa.
        Els hereus de la terra
        4
        Quines coses no deuen dormisquejar sota l'escorça de tots nosaltres.
        La platja
        5
        Després, va dormisquejar inquieta, mantenint-se asseguda amb l'esquena dreta i el menut en braços.
        Els pilars de la terra
        Использование термина endormiscar-se на каталонском
        1
        Amb la primera llum del matí tots dos van començar a endormiscar-se.
        Controlaré els teus somnis
        2
        Ajagut a la vora del camí, una mica enretirat, començà a endormiscar-se.
        Rovelló
        3
        Havia pogut dormir una mica, o més aviat endormiscar-se, a estones breus.
        El mapa i el territori
        4
        El soroll de fons l'ajudava a endormiscar-se i el mateix soroll el despertava.
        Cambres d’acer inoxidable
        5
        Acabaren, abans d'endormiscar-se, els bombons i buidaren les copes del cava.
        Les tres maries del senyor notari
        6
        Quan gairebé havia aconseguit endormiscar-se, va tornar a aparèixer el somni.
        El camí fosc
        7
        En canvi tu ets dels que deixen anar alguna cosa a punt d'endormiscar-se.
        Tres Cavalls
        8
        Son pare tanca sovint els ulls, com si també volgués endormiscar-se.
        L’estudiant de Cervera
        9
        Perry s'havia repapat al seient, amb els ulls tancats, i al capdavall va endormiscar-se.
        A sang freda
        10
        A poc a poc la seva consciència començà a endormiscar-se.
        Banquet de meques
        11
        Havia aconseguit endormiscar-se uns minuts quan va sentir el timbre de la porta principal.
        Els àngels de gel
        12
        Tan segur, que fins i tot es va permetre tancar els ulls i endormiscar-se.
        La porta del drac
        13
        Amb tant de raonar, divagar, fantasiejar, va acabar per endormiscar-se.
        El gos de terracota
        14
        Va provar de tornar a endormiscar-se, però li ho impedien.
        Maurice
        15
        Sentia l'esgotament que el convidava a endormiscar-se però no volia deixar-se vèncer per la son.
        Sóc l’Iris
        16
        El tranquil·litzaven i fins i tot el feien endormiscar-se.
        L'home sol
        Translations for endormiscar-se
        испанский
        dormirseadormecerse