TermGallery
Каталонский
Английский
Испанский
Каталонский
Португальский
Русский
RU
English
Español
Català
Português
Русский
португальский
fenda
английский
crack
Escletxa.
escletxa
esquerda
fissura
clivella
fenedura
английский
crack
1
Hi va haver un silenci, com un buit deixat per una
esberla
.
2
Alguna
esberla
cau en flames i s'apaga abans d'enfonsar-se a l'aigua.
3
Alguna cosa havia fet una gran
esberla
en el costat de la cabina.
4
Finalment trobava el que buscava, una
esberla
del mirall de popa.
5
L'
esberla
de fusta era ell mateix, arrencat del seu context, a la deriva.
6
La falca que
esberla
l'arbre és de la seva mateixa fusta.
7
És una rosca esberlada i tota oxidada pel lloc de
l'
esberla
.
8
Però no va caure cap
esberla
i el parabrisa continuava intacte.
9
Quan
l'
esberla
ha recorregut tota l'ungla, el croissant se separa.
10
Una
esberla
havia saltat i havia vingut a aterrar prop del lloc on érem.
11
En Finnick, assegut a la sorra,
l'
esberla
amb una pedra.
12
Vaig fer servir una
esberla
de l'aflorament cristal·lí que hi ha en aquell mur d'allà.
13
La gent se li
esberla
al timbal del crani.
14
Dissortadament el cap se li
esberla
en dues meitats.
15
Comença a plorar i la veu se li
esberla
.
16
I una
esberla
,
fina i llarga, del vidre trencat, traspassà el cor de la joveneta.
esberla
·
esberlar
· ·
gran esberla
arrencar una esberla
caure cap esberla
esberla de color
esberla de fusta
португальский
fenda
fissura
fresta
greta
racha
английский
crack
fissure
scissure
crevice
cleft