Term Gallery logo

Значения термина marciment на каталонском

русский
увядание
английский
wilting

El marciment és la pèrdua de rigidesa de les parts no llenyoses de les plantes.

увядание
Использование термина marciment на каталонском
1
Però sembla que el vent bufa de l'est i potser s'apropa el marciment de tots els boscos.
El Senyor dels Anells
2
La boira no es volia esbandir, mantenia davant el sol lleganyós un tel que n'acceleraria el marciment.
La galeria de les estàtues
3
L'extraordinari no és això; l'extraordinari és com aquest principi de marciment, amb el seu toc de melancolia, l'arriba a afavorir.
Incerta glòria
4
No hi hauria un final dramàtic, s'adonava, només un marciment lent, com la desgraciada fi de la germana tuberculosa d'en Keith.
L'estret camí cap al nord profund
5
Al voltant dels seus grans ulls clars, que solien ser tan alegres, es notava un marciment i una inquietud que els havia transformats.
Casa inhòspita
6
Allò era un senyal que tots aquells pits havien crescut sota la llum del sol, com unes fruites madures que no coneixien el marciment...
La remor de les onades
Translations for marciment
английский
wilting
Marciment через время