Term Gallery logo

Meanings of mercaders in каталонском

английский
craftsperson
испанский
menestrales
f. menestral

Treballador que s'especialitza en un ofici particular o artesania que requereix destresa.

        Related terms
        craftsperson
        Synonyms
        Examples for "menestralia"
        Examples for "menestralia"
        1
        Van passar a mans de la menestralia i de la gent d'ofici.
        Les Carnestoltes. La Quaresma. Setmana Santa. El Cicle Pasqual
        2
        M.: La menestralia està arrenglerada amb els postconvergents o amb ERC?
        VilaWeb
        3
        Aquesta endogàmia s'extingeix per complet en el si de la menestralia.
        Ausias Marc
        4
        Majoritàriament eren homes solters relacionats amb la menestralia o els oficis del mar.
        Diari de Girona
        5
        Va ser la menestralia la que va fornir els fills de la represa.
        El preu de ser catalans
        Usage of mercaders in каталонском
        1
        Potser serà el començament de què l'Europa dels mercaders miri la humanitat.
        El Vallenc
        2
        Sens dubte pertanyien als nobles d'Aroughs, i potser a alguns mercaders benestants.
        Llegat
        3
        Va mirar d'esbrinar què tenien que fes pensar que no eren mercaders.
        Els pilars de la terra
        4
        Jesús va fer política quan expulsà els mercaders del Temple de Jerusalem?
        Diari de Girona
        5
        I tot això, lògicament, que estiga d'acord amb els interessos dels mercaders.
        Actualitat valenciana
        6
        S'ha instrumentalitzat tantes vegades la Història a favor de polítics i mercaders.
        Diari d'Andorra
        7
        Hi havia dues pensions tronades per als mercaders que anaven al mercat.
        El metge
        8
        El basar s'estava buidant ràpidament, els mercaders acabaven el regateig del dia.
        El caçador d'estels
        9
        Algunes eren filles de mercaders de Kingsbridge, altres eren filles de nobles.
        Un món sense fi
        10
        Serà millor que m'esperi una mica, potser vinguin mercaders i comprovaré preus.
        Les ànimes mortes
        11
        Van observar els últims mercaders que recollien les seves coses i marxaven.
        Un món sense fi
        12
        Un dels mercaders va ensumar i tots es van mirar amb inquietud.
        Els pilars de la terra
        13
        Fins ens van arribar a encarregar de cobrar els impostos dels mercaders.
        Dispara, jo ja sóc mort
        14
        Però si delato els mercaders catalans, morirà gent catalana per culpa meva.
        Els hereus de la terra
        15
        És més ha ocultat aquest problema als mercaders als que utilitza políticament.
        Diari la veu
        16
        Formaven part dels cent els ciutadans honrats, els mercaders i els menestrals.
        Breu història de Catalunya
        About this term
        More collocations
        Translations for mercaders
        Mercaders through the time
        Mercaders across language varieties
        Catalonia
        Common