Term Gallery logo

Meanings of propietari in каталонском

португальский
proprietário
английский
owner
испанский
casero
Wikidata

Cap.

owner
русский
хозяин
португальский
proprietário
английский
owner
испанский
propietaria
f. propietària

Aquell que té quelcom en propietat.

Related terms
хозяин
Синонимы
Examples for "posseïdor"
Examples for "posseïdor"
1
Duran Lleida, durant molts anys posseïdor del tro d'Unió democràtica de Catalunya.
La República
2
El posseïdor d'una clau de prioritat es feia mereixedor de la màxima urgència.
Quan la lògica falla, el sistema avisa… Zuk-1
3
La resta dels guanys serien per al posseïdor del número premiat.
Carrer Robadors
4
Evidentment, l'únic que coneix la manera de fer-ho és el posseïdor del vèrtex.
El simbol perdut
5
Era posseïdor de molts llibres, la majoria de milícia i novel·les.
Relats
Usage of propietari in каталонском
1
L'home rumiava com convertir-se en propietari d'una hisenda no imaginària sinó real.
Les ànimes mortes
2
Era fill d'un industrial francès, propietari d'una fàbrica de tints del Poblenou.
Suggeriments de nous camins socials, econòmics i polítics
3
Era propietari d'una cadena de restaurants, com el Sutalde d'aquí, de Washington.
El Foc
4
És el propietari, però ha d'atendre els clients que arriben a l'establiment.
Diari d'Andorra
5
El fons va ser donat pel propietari a l'arxiprestat d'Andorra, davant notari.
Diari d'Andorra
6
Moltes persones coneixien l'últim propietari de l'abocador, que està en parador desconegut.
El Periódico
7
Ja que el propietari del vehicle no té l'obligació d'identificar al conductor.
Nació Digital
8
El propietari de l'hotel restaurant li duia un plat d'escalopes de ren.
L’últim lapó
9
Ja t'ha dit el notari que des d'avui ets un gran propietari.
La senyora Stendhal
10
El seu marit és propietari de diversos clubs esportius, com l'Arsenal anglès.
El Periódico
11
El propietari l'hi va impedir recuperant el fil del seu propòsit inicial.
1960. Quan els nois amb corbata no anaven a la presó
12
Així ho confirma Pedro Venero, membre de l'associació de veïns i propietari.
IB3
13
Un dels requisits és que el propietari estigui al capdavant de l'establiment.
Bondia Andorra
14
El propietari va tornar lentament i li va respondre amb una pregunta:
La clau del destí
15
Serà l'inquilí o el propietari qui faciliti la informació sobre els consums.
Bondia Andorra
16
Vicenç Moretó és el propietari d'una barberia de tradició familiar al Raval.
VilaWeb
About this term
More collocations
Translations for propietari
Propietari through the time
Propietari across language varieties
Balearic Islands
Common
Catalonia
Less common
Valencia
Less common