TermGallery
Каталонский
Английский
Испанский
Каталонский
Португальский
Русский
Look up alternatives for...
RU
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
registrar
in каталонском
португальский
ler
английский
read
испанский
registrar
Back to the meaning
Marcar.
marcar
enregistrar
английский
read
португальский
registar
английский
put down
испанский
registrar
Back to the meaning
Consignar.
consignar
fer constar
английский
put down
Синонимы
Examples for "
consignar
"
consignar
fer constar
Examples for "
consignar
"
1
Limitem-nos a
consignar
que en Marçal va morir el febrer de 2010.
2
Dit això, també s'ha de
consignar
que l'ascens no serà gens fàcil.
3
He de
consignar
que no duia cap lliurea per obrir-li la porta.
4
L'Erika va fer aprovar i
consignar
pel consell d'administració dues decisions.
5
Pagà el compte i se n'anà a l'estació, a
consignar
l'equipatge.
1
El registre civil també va
fer
constar
35 morts esdevingudes a l'estranger.
2
Us penseu que va
fer
constar
qui era l'autor últim d'aquell text?
3
S'ha de
fer
constar
que aleshores jo ja estava del tot lúcid.
4
Un tècnic en prevenció de riscos ja va
fer
constar
la situació.
5
Però les signava Photographie Axèenne edit., sense
fer
constar
el seu nom.
Usage of
registrar
in каталонском
1
Cada comú disposa d'una recopilació de dades diferents per
registrar
un accident.
2
Fins aleshores, els equips d'emergència no podran
registrar
a consciència el magatzem.
3
Es poden
registrar
les candidatures al programa a partir d'aquest mateix dijous.
4
A l'estadi Pierre-Mauray no s'hi van
registrar
problemes greus, excepte les bengales.
5
Els participants podran
registrar
el seu material fins al 30 de setembre.
6
També s'han d'identificar els seus acompanyants i
registrar
el vehicle que utilitzi.
7
Les dues detencions es van
registrar
en el marc d'un control rutinari.
8
Només s'ha de donar un número de mòbil i
registrar
una contrasenya.
9
Els usuaris s'han de
registrar
per a poder fer servir el servei.
10
El 7 de novembre és la data límit per
registrar
les coalicions.
11
Els operaris estan obligats a
registrar
totes aquestes obligacions de forma pormenoritzada.
12
Quant als expedients de lluita contra el frau, se'n van
registrar
73.
13
En total, a Catalunya, es van
registrar
164 avisos durant la jornada.
14
Els ciutadans s'han de
registrar
abans de finals de juliol del 2021.
15
L'endemà es van
registrar
dos dofins llistats també en la mateixa localitat.
16
Concretament, es va
registrar
el seu consum total d'aliments durant 12 mesos.
Other examples for "registrar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
registrar
Verb
Frequent collocations
registrar ahir
registrar un total
registrar fins
registrar retencions
registrar cues
More collocations
Translations for
registrar
португальский
ler
mostrar
registar
английский
read
record
show
register
put down
enter
испанский
registrar
marcar
consignar
Registrar
through the time
Registrar
across language varieties
Balearic Islands
Common
Valencia
Common
Catalonia
Common