Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина soltar на каталонском
Синонимы
Examples for "relaxar"
Examples for "relaxar"
1
L'Einstein va entrar panteixant a la cuina, i l'Alex es va relaxar.
2
L'evolució epidemiològica continua millorant, però no tant com per relaxar les mesures.
3
El Dr. Raphael va relaxar les espatlles en un senyal clar d'alleujament.
4
L'Ursula es va relaxar; no se sentia plena, però sí prou satisfeta.
5
Va fer un gest majestuós amb la mà i es va relaxar:
1
Per prevenir-se contra aquest incident, va idear diversos mètodes d'afluixar el pas.
2
Se li van afluixar les cames en el moment en què l'agafava.
3
En Langdon va afluixar la marxa per llegir el gravat sobre bronze:
4
Quan es va acostar al pis d'en Leo, va afluixar el pas.
5
La ràbia va afluixar igual d'inesperadament per esdevenir desesperació, i va plorar.
1
Eragon es va adonar que s'aguantava la respiració i s'obligà a relaxar-se.
2
L'expressió d'Eragon va relaxar-se quan va entendre el que ella volia dir.
3
Quan s'assegué i l'aigua li arribava a la barra, començà a relaxar-se.
4
És difícil, exigeix molta pràctica, però és una manera de relaxar-se excepcional.
5
Diu que ho fa per afició i com a forma de relaxar-se.
1
És una publicitat perjudicial de la qual s'ha d'intentar deslligar el país.
2
L'home que havia amarrat la barca va començar a deslligar la corda.
3
El va deslligar, el va agafar amb delicadesa i l'hi va donar.
4
Aquest nou escenari no es pot deslligar dels canvis sociodemogràfics del país.
5
És ben sorprenent -vadir l'Ayla mentre acabava de deslligar el farcell-
1
Quan queia la tarda, l'home dels gossos anà a desfermar el Rovelló.
2
La confessió va desfermar una tempesta judicial, política i social a Catalunya.
3
En acabat, sortíem tots al pati a desfermar les vaques i l'euga.
4
Al cel es va desfermar un llampec i en Hodor va gemegar.
5
Començava a caure el sol quan es va desfermar un moviment tel·lúric.
1
A la pràctica s'acosta a liberalitzar el mercat immobiliari per als forans.
2
Tot i això, assenyala que liberalitzar el mercat ferroviari ajudarà el sector.
3
I al seu torn, de facto, intenta liberalitzar el nostre gremi.
4
En informatius de ràdio i televisió es va escapar diverses vegades "liberalitzar".
5
La CE ha destacat que l'acord pretén "liberalitzar l'economia i obrir mercats".
1
Ell em pica l'ullet i comença a afluixar-se el nus de la corbata.
2
Va afluixar-se quan lentament vaig començar a recuperar el control sobre mi mateix.
3
Vaig fer un gest de dolor; la seva mà va afluixar-se de sobte.
4
L'Elder va afluixar-se el nus cenyit de la seva corbata Hermes.
5
L'afluixar-se de roba deien que era per tal de desassuar-se.
1
Subjectava Esclarmonda davant seu, fent-la servir d'escut i sense deixar anar l'espasa.
2
L'Itatxi observa, després de deixar anar dos o tres cops de tos:
3
La dona, que escoltava atentament l'explicació, va deixar anar un xiulet d'admiració.
4
En Bianchi va respirar fondo, va deixar anar l'aire i va dir:
5
L'Ursula es va deixar anar d'una estrebada i va mirar en Sebastian.
1
I fins després de dinar no vaig aconseguir re-laxar-me del tot.
Использование термина soltar на каталонском
1
El que els hem transmés és que s'havien de soltar, estàvem engarrotats.
2
Van aguantar-lo encara alguns segons i després el van soltar al sofà.
3
Vaig soltar el braç de la Carmen i vaig fer una passa.
4
Va soltar la cortina i va tornar al llit, on Matthew dormia.
5
L'home va soltar un crit d'alegria i va deixar de furgar.
6
No tenia pressa a soltar l'aigua que portava sinó la llum.
7
Quan el van soltar, saltà de nou, però aleshores ja va seure sol.
8
Es va assentar millor en la incòmoda cadira, que va soltar un cruixit-
9
De manera que va soltar el cendrer i es va girar.
10
Qui diga que no vol soltar un bou així al seu poble esmente.
11
I aleshores li vaig soltar la bomba: "El David és a comissaria.
12
Ara només calia obrir la boca i soltar la primera cosa que sortís d'allí.
13
Ho havia dit a la babalà, però ella va soltar un crit de sorpresa.
14
La Sara gairebé va soltar un crit d'alegria: ara eren on ella volia que fossin.
15
Vaig soltar l'alè molt, molt lentament, i vaig xiuxiuejar:
16
Carlos menjava sense soltar la mà de la nóvia.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Soltar через время
Soltar в диалектах
Валенсия
Частое
Каталония
Реже встречающееся