Term Gallery logo

Meanings of telefonar in каталонском

португальский
chamar
английский
call
испанский
llamar

Trucar.

        call
        Синонимы
        Examples for "trucar"
        Examples for "trucar"
        1
        S'hauria retirat William a la seva habitació sense trucar al dormitori d'ella?
        La cançó dels maorís
        2
        Llavors va anar a l'estudi i va trucar al mòbil d'en Hardwick.
        No et refiïs de Peter Pan
        3
        I abans que hagués tingut temps d'asseure's, algú va tornar a trucar.
        Aventures amb el meu millor enemic
        4
        En David no li va trucar ni l'endemà ni el dia següent.
        De sobte truquen a la porta
        5
        També voldria trucar a l'Esteve, però a hores d'ara deu estar treballant.
        Els tatuatges
        Usage of telefonar in каталонском
        1
        Mentre anaven d'una casa a l'altra, van telefonar als propietaris en qüestió.
        De tot cor
        2
        Vaig telefonar d'una cabina a Vicenta que era a treballar a l'escola.
        La traïció dels líders
        3
        I uns dies més tard va aconseguir telefonar a l'oficina del parc.
        El cant de l’esparver
        4
        Vaig mirar debades de telefonar i d'enviar un telegrama a la Léopoldine.
        La guerra dels cornuts
        5
        Vaig arribar a casa i d'immediat vaig tornar a telefonar al director.
        Un dinar un dia qualsevol
        6
        A partir del 8 de juny podran telefonar per demanar cita prèvia.
        El Periódic
        7
        Va telefonar a la seva dona a la casa d'estiu de Lickershamn.
        Ningú no ho ha vist
        8
        Mentre la Jacqueline s'aixecava per arreglar-se, la secretària va començar a telefonar.
        Els peons de l'assassí
        9
        Va pensar de telefonar a l'hotel del belga per donar-los la notícia.
        L’illa de l’holandès
        10
        José Orozco recorda que davant qualsevol situació d'emergència cal telefonar al 112.
        El Periódic
        11
        En este instant, va aprofitar l'oportunitat i va telefonar a la Policia.
        VilaWeb
        12
        Puc telefonar a l'Stoat i dir-li que has estat en coma, c-
        Adrian Mole: els anys del caputxino
        13
        Quan em va tornar a telefonar, el seu entusiasme s'havia tornat dubte.
        Les veus del desert
        14
        Doncs ara, ens toca telefonar a tots els números de la guia.
        L'assassí és del veïnat
        15
        Vaig telefonar a Sophie i vam quedar per sopar l'endemà al vespre.
        La trilogia de Nova York
        16
        El dia 3 vaig ésser jo, la que vaig telefonar a Barcelona.
        La meitat de l'ànima
        About this term
        More collocations
        Translations for telefonar
        португальский
        chamarligartelefonar
        английский
        callphoneringtelephonecall up
        испанский
        llamar
        Telefonar through the time
        Telefonar across language varieties
        Balearic Islands
        Common
        Valencia
        Common
        Catalonia
        Common