Term Gallery logo

Значения термина thread на каталонском

русский
нить
португальский
linha de execução
английский
t
испанский
hilo de ejecución
Wikidata

En informàtica, un fil d'execució (thread en anglès) és la unitat més petita de processament que pot ser programada pels sistemes operatius, i que permet a un procés executar diferents tasques al mateix temps.

Ещё
нить
Синонимы
Examples for "fil"
Examples for "fil"
1
D'aquesta manera, va continuar la seva confessió amb un fil de veu:
La fada negra
2
Llavors la veu de l'altre costat del fil va tornar a parlar:
El ratpenat
3
Hi havia un fil al voltant del fusible i l'he hagut d'enretirar.
El ratpenat
4
Després, amb un fil de veu, però de la d'Augusta, em digué:
La consciència de Zeno
5
Algunes planes més avall, tornant a rependre el fil d'aquestes reflexions, escrivia:
Sang Nova
Использование термина thread на каталонском
1
En Thread ha electrificat la tanca com a mesura addicional de seguretat?
En flames. Els jocs de la fam II
2
L'altra, la que va rebre la fuetada d'en Thread, em palpita dolorosament.
En flames. Els jocs de la fam II
3
I em pregunto si el president Snow està en contacte amb en Thread.
En flames. Els jocs de la fam II
4
O potser en Thread actua totalment pel seu compte?
En flames. Els jocs de la fam II
5
-Hadit a en Thread que l'havia trobat passejant per la Costura.
En flames. Els jocs de la fam II
6
Que no els hagi detingut en Thread.
En flames. Els jocs de la fam II
7
En Thread -diula dona-
En flames. Els jocs de la fam II
8
Som immediatament conduïts al Palau de Justícia per reunir-nos amb el Pacificador en Cap Thread, que ens està esperant.
En flames. Els jocs de la fam II
9
Ha agafat el braç d'en Thread i aquest li ha clavat un cop al cap amb el mànec del fuet.
En flames. Els jocs de la fam II
10
-EnThread ha pensat que potser voldria passar aquesta informació al seu cosí -diula dona.
En flames. Els jocs de la fam II
11
Si jo hagués estat allà per aturar en Thread, no hauria hagut de fer cap pas endavant per salvar en Gale.
En flames. Els jocs de la fam II
12
Mentre em toco la galta ferida, recordo que ha estat en Thread, i no la Clove, qui me l'ha deixat així.
En flames. Els jocs de la fam II
13
-EnThread treballa ràpid -observaen Haymitch.
En flames. Els jocs de la fam II
14
En Thread es deu pensar que he aconseguit colar-m'hi per sota d'alguna manera, fins i tot amb el corrent mortal en funcionament.
En flames. Els jocs de la fam II
15
El blog Viral Thread recull la història de Joe Victor qui assegura que els seus veïns de sota li feien la vida impossible.
Catalunya Diari
16
-ElPacificador en Cap Thread ens ha enviat aquí amb un missatge per a vostè -diula dona.
En flames. Els jocs de la fam II