Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина abertura на португальском
русский
дебют английский
chess opening theory испанский
apertura de ajedrez каталонский
obertures d'escacs Este artigo usa a notação algébrica para descrever os movimentos do xadrez.
Синонимы
Examples for "vão"
Examples for "vão"
1
As eleições legislativas vão permitir escolher os 47 deputados do parlamento madeirense.
2
Testes que vão ser feitos noutros países, como Alemanha ou Reino Unido.
3
As medidas aprovadas vão ser discutidas com as autoridades europeias em Bruxelas.
4
No mesmo sentido vão as declarações do responsável pela Comissão de Utentes.
5
Os dois países vão continuar a coordenar as medidas sanitárias na fronteira.
1
Votação Encerrada a discussão, terá início o processo de votação do parecer.
2
Hoje celebramos os 70 anos do início da construção da União Europeia.
3
No início, o capitalismo foi obrigado a criar essas condições na Europa.
4
No início da Segunda Guerra Mundial, porém, era um conceito relativamente novo.
5
Várias centenas deles saíram do país desde o início da crise política.
1
Tal constatação explicaria a proibição da entrada de trabalhadores da Europa Central.
2
O Partido deu entrada a uma proposta de Constituição à Assembleia Nacional.
3
JANEIRO De Gaulle impede a entrada da Grã-Bretanha no Mercado Comum Europeu.
4
Hoje Lisboa é a principal porta de entrada de brasileiros na Europa.
5
Estrangeiros poderão obter vistos de entrada ao país a partir das fronteiras.
1
O presidente da assembleia Geral das Nações Unidas declarou aberta a sessão.
2
Eis o texto deumacarta aberta dirigida a várias entidades nacionais.
3
Ele, contudo, cobrou resultados da comissão que está aberta agora no Senado.
4
A defesa está aberta à decisão do tribunal com respeito à questão.
5
Desejo muitos êxitos a presente reunião do Comité Central, que declaro aberta.
1
E, no entanto, havendo escrito aquelas palavras, começo a matutar no assunto.
2
E portanto, Senhor, do que hei de falar começo: E digo quê:
3
É também um novo começo, uma das datas fundamentais do projecto europeu.
4
A primeira vem da Europa Central e do começo do século passado.
5
Eram perguntas simples no começo, perguntas com respostas que eram facilmente verificáveis.
1
A União Europeia tem por princípio proteger os idiomas minoritários dos países.
2
Este facto marcou o princípio do fim da expressão individual na China.
3
O segundo princípio de Rawls, o princípio da diferença, trata da igualdade.
4
Uma pergunta óbvia é a seguinte: quais são os limites desse princípio?
5
Eis, na sua universalidade, o princípio estético essencial: o momento é tudo.
1
Os processos de diálogo e de debate político estão sempre em aberto.
2
Isso posto, Tancredo anuncia claramente: Repetimos: o MDB está aberto ao debate.
3
Caracterizou o debate havido na sessão como tendo sido franco e aberto.
4
Por um lado, era inclusivo, aberto a todos os povos da Europa.
5
Com a mudança na pena, eles devem cumprir prisão em regime aberto.
1
Assim, o conselho de contribuintes local cobriu o buraco orçamentário da polícia.
2
Cérebros vampiros deixam um buraco, um ponto negativo; normalmente posso contá-los também.
3
Quanto ao buraco, ninguém era responsável por ele: era obra do tempo.
4
Tal desviou a atenção do buraco que crescia rapidamente sob seus pés.
5
Segundo ele, um problema na janela, por exemplo, poderia gerar o buraco.
1
Palha repetiu a solução; e pode ser que desta vez com sinceridade.
2
Por si só, a sinceridade desse proceder dispensa qualquer comentário a respeito.
3
Ele deve ouvir com atenção e responder com a maior sinceridade possível.
4
No entanto, por exemplo, sei com absoluta sinceridade que não omiti nada.
5
Esse assunto pertencia a uma dimensão que excedia o âmbito da sinceridade.
1
Abriu-se uma fenda na zona euro entre países credores e países devedores.
2
À medida que repito, a palavra fenda perde o sentido, soa metálica.
3
Outros casos de fenda palatina e outras deformidades aguardavam o atendimento ambulatorial.
4
Passamos por uma situação semelhante em nossa discussão sobre a dupla fenda.
5
Colocaram uma porta especial, onde uma fenda deixava passar apenas os alimentos.
1
Senhor Administrador do Sistema, permita-me a franqueza: estou numa situação de emergência.
2
Por outro lado, cientistas desses países manifestaram suas opiniões com notável franqueza.
3
É também questão de estratégia preparar com franqueza a sucessão na empresa.
4
De qualquer maneira, preciso dizer-lhe com franqueza: seus argumentos não me convenceram.
5
Em todos os outros pontos, o senhor parece ter respondido com franqueza.
1
Como na introdução do seu relatório, ele mesmo dizia por outras palavras.
2
Esses trechos poderiam ser separados em três parágrafos: introdução, desenvolvimento e conclusão.
3
Uma das hipóteses poderia ser a introdução do voto secreto no parlamento.
4
Outra questão tratada pela Lei de introdução diz respeito às leis repristinadoras.
5
O Partido Trabalhador apoia a introdução do imposto se houver acordo internacional.
1
O presidente da Câmara acredita que início de 2024 pode haver inauguração.
2
Foram discutidos aspectos relacionados com a inauguração da primeira fase do CISP.
3
A inauguração foi o momento mais importante de nossa vida até hoje.
4
Porém, 20 anos após sua inauguração, a área sofre com a depredação.
5
O governo do Distrito Federal ainda não divulgou a data de inauguração.
1
Sonora: O Brasil não pode resolver suas questões políticas com ruptura institucional.
2
A ruptura se dera em ponto dificilmente acessível; era necessário uma escada.
3
E, no entanto, levou o princípio da procrastinação ao ponto de ruptura.
4
Não podemos resolver diferenças políticas com ruptura institucional, isso é uma inconsequência.
5
Às vezes, precisamos deumaruptura; às vezes precisamos ajeitar a casa.
1
Um simples orifício, se for pequeno o bastante, dá conta da tarefa.
2
O grande ponto era de lato um orifício muito escuro e profundo.
3
Na manhã seguinte, bem cedo, já estava a postos, espreitando pelo orifício.
4
O reservatório próximo à bomba elétrica tinha um minúsculo orifício no fundo.
5
O orifício onde hoje está a bolsa de colostomia também será fechado.
1
A fissura surge, é o irreversível no processo de construção de si.
2
A passagem era muito alta; tratava-se deumafissura natural da rocha.
3
A solução que eu havia preparado mal dava para controlar a fissura.
4
Bem no fundo da fissura, um pequeno ponto luminoso ainda estava visível.
5
A anorexia e a bulimia são formas de fissura nesse sentido estrito.
1
Outra proposta feita por consultoria propôs a perfuração de poços de rebaixamento.
2
A política como perfuração de muros ideológicos depende da persistência da resistência.
3
Caracteriza-se pela presença da comunicação buco-nasal em consequência da perfuração do palato.
4
Não há ainda data para autorização para perfuração e injeção de água.
5
Segundo Estrella, serão usadas duas sondas de perfuração hoje contratadas pela Petrobras.
1
Esta situação lesa ao Estado moçambicano, pois, está-se perante um rombo financeiro.
2
A proposta, se aprovada, poderá causar um rombo nas contas da Previdência.
3
A fuselagem estava completamente amassada nesse ponto onde abria um rombo gigantesco.
4
Precisamos frear este rombo para honrar os vencimentos e manter as obras.
5
O encouraçado exibia um rombo do lado mais próximo aos aviões inimigos.
1
Conhecimento de si próprio -preâmbulo essencial à transformação de si próprio.
2
Abordou-se em seguida e como consequência desse preâmbulo, a questão de armamentos.
3
Todas as horas diurnas foram um preâmbulo desconexo; não consegui fazer nada.
4
Manterei você informado a respeito do assunto -disse Philips, sem preâmbulo.
5
Cumpre ainda tecer alguns comentários sobre o preâmbulo Constitucional e o ADCT.
1
Desta vez era o lado direito da gravata que sofreu o rasgão.
2
O mata-borrão aparecia em verde-escuro por um longo rasgão da parte superior.
3
A manga direita tem um rasgão, sem dúvida provocado pelo inútil gancho.
4
Apresentava um rasgão que começava no queixo e acabava no ombro direito.
5
Um longo rasgão logo o estendeu como uma planície sob a lua.
1
Não há muito risco assim, a não ser que ela se rasgue.
2
A sacola é feita com um material resistente, para impedir que rasgue.
3
Retire os talos das couves e rasgue as folhas em pedaços grandes.
4
Terta, rasgue aquela certidão de Pedro Bó que eu trouxe do Recife.
5
Fico pensando quanto tempo vai durar antes que a pressão a rasgue.
1
O lado direito dos lábios dele tinha uma comissura que causava mal-estar.
2
A comissura de seus lábios se apertou e hesitou antes de responder.
3
Mais fumaça saía das queimaduras do pelo e da comissura dos olhos.
4
Sangue seco pintava-lhe a comissura dos lábios, uma réstia de agressões recentes.
5
Pela comissura dos lábios lhe escorregava uma baba e tremia sem parar-.
1
É preciso supor que os sorrisos deum inquisidor são como o abrimento da boca dos crocodilos.
2
Leon Denis recebia diariamente numerosas cartas da França e do estrangeiro das quais o abrimento durava por vezes uma hora.
3
Tudo o que conseguiram ver através da pequena fresta foi a corrente de metal esticada, bloqueando o abrimento total da entrada.
4
Dona Maluka, com um grande abrimento de boca -Ah... u... o... Nunca ouvi história mais maçadora em dias da minha vida.
5
Começou com abrimentos de boca.
1
Não faz nem trinta horas que as tropas do Império se forame você já está em ação.
2
A força da queda livre também tinha provocado a fratura da pelve, comprimindo o forame sacral e partindo a ponta do osso pubiano.
Использование термина abertura на португальском
1
Tal abertura pressupõe, contudo, que os países africanos trabalhem em conjunto, sustentou.
2
Contudo, os números apresentados na abertura deste artigo chegam a ser dramáticos.
3
Os dois países devem discutir, entre outros aspectos, a abertura de embaixadas.
4
Contra Apenas quatro deputados disseram não à abertura do processo de impeachment.
5
Só que, neste momento, não existe no Conselho Europeu, abertura para isso.
6
Entretanto, as medidas tomadas no conjunto dos membros não sugerem grande abertura.
7
No entanto, é bom lembrar, existem empresas com diferentes graus de abertura.
8
A abertura desse processo deverá ser aprovado na próxima reunião de Câmara.
9
A mudança aconteceu já em estágio avançado da abertura política no País.
10
Segundo ele, haverá transparência, abertura, independência e prestação de contas na instituição.
11
Antes da crise, existiam 45 empresas com processo de abertura na Bolsa.
12
A abertura das propostas de preço foi a última fase da concorrência.
13
Nesse capítulo, temos sentido essa abertura no sentido de conquistar novos públicos.
14
Em alguns casos, o interesse limitou-se à abertura de linhas de comércio.
15
Além disso, o crescimento do partido significava a abertura de novos empregos.
16
A expectativa é de que os deputados autorizem a abertura do processo.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Translations for abertura
русский
испанский
Abertura через время
Abertura в диалектах
Ангола
Частое
Мозамбик
Частое
Португалия
Частое
Еще варианты