We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of alcunha in португальском
Синонимы
Examples for "nome"
Examples for "nome"
1
O nome de Allawi deverá ser votado na próxima sessão do Parlamento.
2
A iniciativa do país do leste europeu teve o nome Vamos fazê-lo!
3
Contudo, D. João II deu-lhe imediatamente outro nome: cabo da Boa Esperança.
4
Não gostaria citar o nome da empresa por questões éticas e outras.
5
Uma decisão judicial, no entanto, retirou o nome do ex-dirigente do processo.
1
No entanto, a verdadeira razão do apelido é um pouco mais abrangente.
2
De outro lado, defensores da proposta criticaram o apelido dado à lei.
3
Te detesto é pouco; te abomino é apelido; te amo é tudo.
4
Desejo fazer-lhe ainda outra pergunta: conhece alguém com o apelido de Duveen?
5
Trata-se apenas deum apelido pomposo para um braçal agrícola não especializado.
1
Claro que a pergunta não supunha uma resposta com nome e sobrenome.
2
Recebi um número de identidade; recebi um novo sobrenome, um novo endereço.
3
Segundo ele, alguns dos suspeitos têm o mesmo sobrenome que as vítimas.
4
Evidentemente, se meu sobrenome fosse Ivanov, jamais teria sido alvo dessas perguntas.
5
Porém, sem um sobrenome para procurá-la na lista telefônica, não fora possível.
1
Muitas eram as que recebiam tal epíteto só porque tinham o título.
2
Barnes segue o Mestre, cujo epíteto vem enfraquecendo em virtude dos acontecimentos.
3
O epíteto da sra. Skedd era metade imprecação, metade prece pedindo ajuda.
4
E cada vez que ele lançava um epíteto, a multidão exaltava-se urrando.
5
Acabamos por assumir o epíteto que todo mundo usava para nos designar.
1
As pequenas partidas de Nastasen podem estar à altura do seu cognome.
2
A sua fama de mulherengo tinha-lhe valido também o cognome de Galo.
3
E por todo o Rio Grande, nos meios assisistas, o cognome pegou.
4
Ó Espanhol, aquilo... Não tem a certeza de onde provém o cognome.
5
Uma espécie de cognome, entre outros de menor valia e alcance.
1
E por cima do ombro disse: -Pôr em apresentável o velacho.
2
A Marengo baixou o velacho e o ângulo de visão aumentou um grau.
3
Senhor Miller, desarrize o velacho e arrize a vela de estai de velacho.
4
Todas as velas mestras: o traquete, a vela grande, a gávea e o velacho.
5
E mover a verga do velacho para reduzir sua superfície.
1
E, no entanto, Rosário continua sendo, por antonomásia, a cidade da bandeira.
2
O viajante vai à serra, que é, por antonomásia, a Estrela.
3
E se você acha que o Google é "o buscador" por antonomásia, devo lhe dizer que continua enganado.
4
Nesse caso, pode-se retomar um termo, repetindo-o ou substituindo-o por um sinônimo, por um hiperônimo ou hipônimo ou por uma antonomásia.
5
Havia os Lápis-de-Cor e o de Escrita, ou de Escrever, embora não lhe chamássemos assim, era simplesmente o Lápis, por antonomásia.
Usage of alcunha in португальском
1
AcActivist', alcunha pela qual é conhecido nas redes sociais, reside em Londres.
2
A alcunha pegou de tal modo que ele resolveu adotá-la como nome.
3
As explicações de cada alcunha vêm da infância ou de traços pessoais.
4
Mas querer quem há-de encontrar alguma razão em alcunha originada num hospício?
5
Repetia infinitamente o próprio nome, ainda perseguindo a intimidade com a alcunha.
6
E aqui que se cozinha o tempo da Sibéria, daí a alcunha.
7
A alcunha lhe foi dada pela gente simples do Rio, para espezinhá-lo.
8
Ou uma alcunha, que é como um nome, mas não de verdade.
9
Mas, como a alcunha explica muito bem, ele tem uma mira excelente.
10
Agora é um deus da morte, não por alcunha, mas por título.
11
Nesse momento, ao contemplar o fogo produzido pela lenha, lembrou-se dessa alcunha.
12
O albino olhou para ele de lado, como não gostando da alcunha.
13
Devia a alcunha a uma tragédia que tinha empobrecido a sua vida.
14
Mesmo sem açougue, ele prefere continuar a ser chamado pela antiga alcunha.
15
Nem pense em perguntar-me qual é a minha alcunha na intimidade familiar.
16
O sacrifício portuense deu origem à lenda e à alcunha de tripeiro.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Alcunha through the time
Alcunha across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Less common