Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина caipira на португальском
Caipira é um termo de origem tupi que designa, desde os tempos coloniais brasileiros, os moradores da roça.
Синонимы
Examples for "caipiras"
Examples for "caipiras"
1
Outras casas; caipiras feios, de pernas tortas; mulheres obesas, amarelas; crianças opiladas.
2
Consideram todos os moradores de Ordebec uns caipiras não merecedores de interesse.
3
Fizeram coro os caipiras na gargalhada que despertara o dito do companheiro.
4
Sua informação literária restringia-se aos poemas caipiras aprendidos em Barra do Piraí.
5
Este planeta de segunda classe é composto por caipiras coletores de água.
1
Velho que se cura cem anos dura, já dizia o adágio matuto.
2
Até o matuto, que sempre foi muito discreto, ficou paraa festa.
3
O matuto bufou de raiva, dando gritos, a cuspir a casa inteira.
4
Aconselho pais e professores a aplicar a sabedoria do sábio matuto.
5
O matuto e o imigrante eram vistos com frequência nos filmes.
1
O capiau foi tratando de escapulir ligeiro, ia contar lá no Ponto.
2
O capiau apaixonado deixou fuchicar, de cansaço, o meio-riso que trazia pendurado.
3
E, atrapalhado, como quem quisesse mudar de assunto, o capiau mostrou:
4
Rezo que ele falou aquilo, aquele capiau peludo, renasceu minha alegria.
5
Então, surpresos, deram caminho, e o capiau amoroso quis ir também:
1
No meu entendimento, é baseada, em grande medida, nas tradições da cultura caipira.
2
Nascida na capital paulistana em 1925, Inezita Barroso se apaixonou, ainda na infância, pela cultura caipira.
3
A ideia do espetáculo é falar da cultura caipira e fazer um resgate do trabalho desse grande comediante, diz.
4
Gênero que surgiu como expressão da cultura caipira se desenvolveu incorporando novos elementos que o transformaram emumafebre em todo o país
5
Foi com esse grupo que consegui assimilar o espírito da cultura caipira e projetá-la deumaforma contemporânea para todo o Brasil, revela.
1
Apáticos, povo caipira (o próprio presidente nos definiu), não reclamamos, nos conformamos.
Использование термина caipira на португальском
1
Agora, ganhou fama: é o grupo caipira, grupo não sei o quê.
2
Ele simplesmente iria rir e pôr a culpa em minha origem caipira.
3
Ouvi alguns aplausos, dentre os quais reconheci a assinatura do caipira Finn.
4
E qualquer lugar ao sul dali era um campo de terror caipira.
5
E continuou a rasgar a viola soturnamente, sem prestar atenção ao caipira.
6
Nesse clima, surgiu a paelha caipira, uma adaptação da tradicional paella valenciana.
7
Tudo que Bryne conseguiu fazer foi não ficar embasbacado feito um caipira.
8
Pedrinho chegou ao Rio de Janeiro assumindo que era caipira e humilde.
9
Você realmente é um caipira se ainda não sabe essas coisas básicas.
10
Foi bem diferente com o caipira, mas o destino seria o mesmo.
11
O mesmo que a capoeira diz a um caipira como eu: nada!
12
Uma caipira na faculdade, penso, certa de que todos olham para mim.
13
Buzz ajoelhou-se ao seu lado e falou baixo, acentuando o sotaque caipira:
14
Nesse período, o músico já havia se identificado com a música caipira.
15
Quero dizer, normal para um garoto caipira do interior dos Estados Unidos.
16
Ligeiramente provinciano, pouco sofisticado, e caipira, mas devo admitir, atraente em você.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Caipira через время
Caipira в диалектах
Бразилия
Частое