We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of capitão-general in португальском
русский
капитан-генерал английский
captain general испанский
capitán general каталонский
capitania general Синонимы
Examples for "capitão-geral"
Examples for "capitão-geral"
1
Conde da Ponte, do meu Conselho, governador e capitão-geral da Capitania da Bahia, amigo.
2
Tolomei chamou o capitão-geral para um canto do aposento e falou-lhe em voz baixa.
3
Faça com que eu seja o papa, e o farei gonfaloneiro e capitão-geral da Igreja.
4
Mas nem o governador nem o capitão-geral, tampouco os bispos conseguiram famílias dispostas a oferecer crianças.
5
Bob casou John, o filho que lhe restava, com Bárbara, filha do capitão-geral do Fraser Valley.
Usage of capitão-general in португальском
1
Durante 14 nos, exerceu o cargo de governador e capitão-general da Bahia.
2
O capitão-general do mar chamava-se Sebastião Veniero e descendia dos imperadores Aurelianos.
3
Um dos antepassados de Sabugosa foi capitão-general de Pernambuco na época colonial.
4
Insistiu ainda em ser nomeado gonfaloniere da igreja e capitão-general do exército papal.
5
O capitão-general não tinha autoridade sobre os desmandos e abusos locais.
6
Tal era Sebastião de Castro Caldas, governador e capitão-general de Pernambuco.
7
O capitão-general de Madrid e Castela-a-Nova nem sequer levanta a cabeça.
8
Para já, porém, é o João o capitão-general e deve comandar as nossas tropas.
9
Assim receberam o exército comandado pelo marquês de Mondéjar, capitão-general do reino de Granada.
10
Esses centros de autoridade local acabaram tornando-se autônomos, independentes do capitão-general que os nomeou.
11
É isso que pensa dizer ao capitão-general, para se justificar?
12
João Bórgia, o capitão-general do exército do Papa, foi assassinado.
13
Nas capitanias, a principal autoridade era o governador, que também recebia o título de capitão-general.
14
Investiu a sua confiança no capitão-general do rei Ferrante, irgínio Orsini, chefe da família Orsini.
15
O capitão-general estava apenas informando sobre um "suplicante", como se diz.
16
Diz aqui que ele foi capitão-general de Porto Rico e herói da guerra com o Marrocos.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for capitão-general
английский
каталонский
Capitão-general through the time
Capitão-general across language varieties
Brazil
Common