Term Gallery logo

Значения термина coação на португальском

русский
физическое или психическое принуждение
английский
coercion
испанский
coacción

Coação é um dos vícios do consentimento nos negócios jurídicos, caracteriza-se pelo constrangimento físico ou moral para alguém fazer algum ato sob o fundado temor de dano iminente e considerável à sua pessoa, à sua família ou a seus bens (Art.151 do CC).

Ещё
физическое или психическое принуждение
английский
coaction
каталонский
col·laboració
испанский
cooperación

Cooperação.

coaction
Синонимы
Examples for "cooperação"
Examples for "cooperação"
1
Trata-se da primeira sessão de diálogo sectorial na área de cooperação cultural.
Rádio Moçambique
2
O apoio à promoção da cooperação internacional em todos os seus domínios;5.
AngoNoticias
3
Relação de cooperação A cooperação económica com a China data de 1983.
O Pais
4
Assinatura de acordo de cooperação estabelece as linhas de intervenção deste projecto.
AngoNoticias
5
Naturalmente, também requer a cooperação de ambas as partes, Alemanha e Rússia.
O Pais
1
A campanha é resultado da colaboração de instituições, empresas, grupos e pessoas.
Agência Brasil
2
A aplicação destes fundos será feita em colaboração com as autoridades locais.
Carta de Mocambique
3
De fato, poucas empresas entendem realmente o sentido de colaboração de resultados.
A tríade do tempo
4
A compreensão dela é fundamental, pois a sua colaboração poderá ser decisiva.
Verdade
5
No entanto, o Programa possui autonomia para agir sem a sua colaboração.
Alyena

Pressão.

Использование термина coação на португальском
1
É presente esta quinta-feira ao tribunal para aplicação das medidas de coação.
Jornal de Negócios
2
Esta quinta-feira foi presente a tribunal para aplicação das medidas de coação.
Jornal de Negócios
3
Vão hoje ser levados a tribunal para aplicação das medidas de coação.
Jornal de Negócios
4
O suspeito será presente a tribunal para aplicação das medidas de coação.
Correio da Manhã
5
A detida foi presente a tribunal para aplicação das medidas de coação.
Correio da Manhã
6
Só hoje deverão ser conhecidas as medidas de coação aplicadas pelo tribunal.
Jornal de Negócios
7
Vai ser presente às autoridades judiciárias para aplicação de medidas de coação.
Correio da Manhã
8
Ambos serão levados a tribunal para aplicação das respetivas medidas de coação.
Jornal de Negócios
9
Serão presentes esta quarta-feira a tribunal para aplicação de medidas de coação.
Jornal de Negócios
10
Irá permanecer deito e só hoje deverá conhecer as medidas de coação.
Jornal de Negócios
11
As medidas de coação foram conhecidas ao início da tarde de hoje.
Destak
12
O mesmo acontece em relação às medidas de coação que são aplicadas.
O Pais
13
Os restantes arguidos saíram em liberdade sujeitos a outras medidas de coação.
Jornal de Negócios
14
Neste caso, ainda não foi determinada qualquer medida de coação ao indiciado.
Jornal de Negócios
15
Os restantes ficaram sujeitos à medida de coação de proibição de contactos.
Jornal de Negócios
16
Vai ser levado a tribunal para ser sujeito a medidas de coação.
Jornal de Negócios
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for coação
каталонский
col·laboraciócooperació
Coação через время
Coação в диалектах
Португалия
Частое
Ангола
Редкое
Бразилия
Редкое