Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина cristã nova на португальском
Синонимы
Examples for "converso"
Examples for "converso"
1
Quando se trata de questão de dinheiro eu sempre converso com ela.
2
Ao nível do distrito de Chigubo, eu converso com todos funcionários públicos.
3
Não é possível que todos com quem converso sintam a mesma coisa.
4
Não sei o que fazer, então simplesmente converso internamente com essa energia.
5
Parece que não converso com as pessoas aqui como nos Estados Unidos.
1
O senhor e seus antepassados: eles se converteram ao cristianismo, os cristãos-novos.
2
Os cristãos-novos tornaram-se mais prudentes; o seu cristianismo forçado fez-se mais demonstrativo.
3
Foram assim cristianizados setenta mil judeus portugueses, que passaram a chamar-se cristãos-novos.
4
Boa parte dos cristãos-novos no Brasil dos séculos XVI e XVII judaizava.
5
Apesar da presença holandesa, a perseguição espreitava os judeus e os cristãos-novos.
1
Costumavam dizer que o sobrenome de Clarice era de cristão-novo: Braga.
2
Sou cristão-novo, é verdade, mas colaboro com o arcebispado de Granada.
3
Está bem - levantou-se el-Rei para abraçar fraternalmente o velho cristão-novo.
4
A circunstância de ser cristão-novo o põe naturalmente nessa condição.
5
Nascia aí o termo que cinco séculos depois atormentaria a mente de Ioná: cristão-novo.
1
Não existe registro histórico, nada sobre os conversos depois do século XVIII.
2
Estamos perto deumaprova documental da presença dos conversos no Sertão!
3
E como tal, conseguiam proteger seus conversos em inúmeros litígios nas zonas rurais.
4
Em algumas das grandes cidades, a administração era dominada por conversos.
5
Apesar do preconceito que as cercava, muitas famílias de conversos prosperaram.
1
Normalmente, estes boticários vinham de Portugal, quase sempre cristão-novos de baixa condição social.
2
Na comunidade de cristão-novos, Fernão de Loronha estava a ser visto como alguém que não fazia jus à herança moral do pai.
1
O autor judeu convertido estaria tentando converter igualmente os habitantes do mosteiro?
2
Bundini era um judeu convertido casado com uma mulher chamada Rhoda Palestine.
3
Assim se reconstitui a história do funcionário judeu convertido, ontem como hoje digna de lástima!
4
O convento das Irmãs de Sião foi fundado por um judeu convertido, o padre Ratisbone.
5
Ou ele era filho deum sacerdote, ou um judeu convertido, ou outra pessoa, inteiramente diferente.
Использование термина cristã nova на португальском
1
Vosso irmão caçula se casou com uma cristã nova, filha de fazendeiros da Baía.
2
-E tu também minha pequena conversa, minha cristã nova...
Это словосочетание состоит из:
Translations for cristã nova
русский
английский
испанский
каталонский