TermGallery
Португальский
Английский
Испанский
Каталонский
Португальский
Русский
Look up alternatives for...
RU
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
direcionar
in португальском
английский
aim
каталонский
dirigir
испанский
dirigir
Back to the meaning
Levar.
levar
tomar
dirigir
conduzir
apontar
orientar
encaminhar
английский
aim
английский
steer
Back to the meaning
Governar.
governar
gerir
esterçar
английский
steer
Синонимы
Examples for "
levar
"
levar
tomar
dirigir
conduzir
apontar
Examples for "
levar
"
1
A análise e o voto no Conselho de Segurança poderão
levar
semanas.
2
Contudo, a Nicarágua prometeu
levar
o caso ao Tribunal Internacional de Justiça.
3
A ideia é
levar
Minas para outros estados e até outros países.
4
O objectivo é
levar
o país a eleições em Agosto, afirmou Cottarelli.
5
Deverá votar sozinho, não
levar
crianças ao local de votação, às sessões.
1
As medidas a
tomar
deverão ser feitas novamente no quadro europeu, considerou.
2
Vários países estão também a
tomar
medidas individuais enérgicas, incluindo a Turquia.
3
Para Fontana, o Parlamento não tem condições técnicas para
tomar
tal decisão.
4
Caso isso aconteça, teremos que
tomar
algumas medidas para controlar a situação.
5
A tarefa deum político em posição de responsabilidade é
tomar
decisões.
1
O poder de
dirigir
o país passou parao ConselhoSuperiorMilitar.
2
Infelizmente é verdade;
dirigir
peças teatrais continua a ser um mundo masculino.
3
Em alguns países não é necessário a aprendizagem em autoescola para
dirigir
.
4
Como devemos nos
dirigir
ao médico e de quais exames realmente necessitamos?
5
Cabe, portanto, as elites cultas
dirigir
o povo e organizar os governos.
1
Cabe-nos
conduzir
a nossa actuação política na defesa dos interesses do país.
2
Existem dois mecanismos para
conduzir
estas melhorias: Melhores Práticas e Projetos Especiais.
3
Mas podia
conduzir
reformas progressistas, de forma negociada, em diversas questões cruciais.
4
Um grupo de trabalho na Anatel será formado para
conduzir
o debate.
5
Os idealistas criticaram Nixon por
conduzir
a política externa segundo princípios geopolíticos.
1
Grupos de interesse agrícola consideram suficiente
apontar
o caráter indispensável da agricultura.
2
E podemos
apontar
,
por sinal, um tema constante em Gramsci: o futuro.
3
Às empresas, cabe
apontar
os problemas e trazer parceria para solução, complementou.
4
Fazemos uso dos termos meramente para
apontar
para esse domínio do significado.
5
Pueril, portanto, seria
apontar
contradição onde freqüentemente só há diferença de palavras.
1
É uma abordagem pacífica, buscando
orientar
sobre a necessidade do uso;, pontuou.
2
Dois técnicos foram a Salvador
orientar
o processo de recuperação dos dados.
3
É justamente essa curiosidade que podemos e devemos
orientar
em nosso proveito.
4
A tese deverá
orientar
as demais instâncias em decisões sobre o assunto.
5
Agentes da Setran estarão na região para
orientar
o fluxo de veículos.
1
Após a confirmação do inventário, emitir relatório e
encaminhar
às áreas responsáveis.
2
Relatório foi entregue à Defesa Civil para
encaminhar
decreto de calamidade pública
3
A família inconformada com a situação, promete
encaminhar
o caso ao tribunal.
4
Deve haver algo escondido; com tais indícios já posso
encaminhar
minhas pesquisas.
5
Foi necessário
encaminhar
a ajuda humanitária aos desabrigados por barco ou avião.
Usage of
direcionar
in португальском
1
É necessário
direcionar
o foco e fazer a escolha aparentemente mais difícil.
2
Satanás sim irá forçá-lo; o Espírito Santo irá guiar ou
direcionar
você.
3
Da segurança de D'Hara você pode
direcionar
sua guerra contra a Ordem.
4
Tudo isso poderá te
direcionar
para um caminho ou parao outro.
5
Com juros mais baixos, investidores podem
direcionar
recursos a aplicações mais rentáveis.
6
Lembro-me do que me haviam dito, para
direcionar
minhas respostas ao júri.
7
Segundo a BHTrans, isso ajuda a melhor
direcionar
as equipes de fiscalização.
8
Estava furiosa, porém tinha dificuldade em
direcionar
a raiva à Jovem Pavor.
9
Eu posso
direcionar
vocês para outro grupo, cujos fragmentos falam dessa parte.
10
As transações comerciais de outras pessoas vão
direcionar
o ouro para você.
11
Utilizaremos um frame para
direcionar
a ele o conteúdo das outras páginas.
12
Acho que tem relação com a energia que você tem para
direcionar
.
13
Para
direcionar
a luz, precisamos estar no lugar certo, na hora certa.
14
Eu tentei
direcionar
a conversa de volta a um caminho mais comum.
15
Rogo a Vossa Majestade para
direcionar
a sua repreensão principalmente a mim.
16
No vídeo, o peemedebista procurou
direcionar
seu recado para jovens e empresários.
Other examples for "direcionar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
direcionar
Verb
Subjunctive · Future · Third
Frequent collocations
direcionar para
direcionar a conversa
direcionar seus pensamentos
direcionar melhor
direcionar recursos
More collocations
Translations for
direcionar
английский
aim
direct
place
point
target
steer
каталонский
dirigir
испанский
dirigir
Direcionar
through the time
Direcionar
across language varieties
Brazil
Common